Paroles et traduction Claudio Alcaraz - Tu Ingratitud

Tu Ingratitud

Ya soporte tu ingratitud
El filo de tu fría crueldad
Y me aguante porque yo respete tus sentimientos
Pero por favor respétame también
Si te encontraste un nuevo amor
Te felicito esta muy bien
Más por favor fíjate ante quién vas presumiendo
No me quieras ver vengando mi dolor
Déjame siquiera asimilar que para siempre te perdí
No ves que aun mi corazón sigue
prendido entre las llamas que tu olvido le dejo
Solo dame un tiempo
Que yo no creo que dure mucho es lo que siento
Hiciste todo lo que pudo lastimarme
Pero ahora vas a odiarme ya verás.
Si te encontraste un nuevo amor
Te felicito esta muy bien
Más por favor fíjate ante quién vas presumiendo
No me quieras ver vengando mi dolor
Déjame siquiera asimilar que para siempre te perdí
No ves que aun mi corazón sigue
prendido entre las llamas que tu olvido le dejo
Solo dame un tiempo
Que yo no creo que dure mucho es lo que siento
Hiciste todo lo que pudo lastimarme
Pero ahora vas a odiarme ya verás.

Your Ungratefulness

I endured your ingratitude
The edge of your cold cruelty
And I put up with you because I respected your feelings
But please, show me some respect as well
If you have found a new love
I congratulate you, that's great
But please, pay attention to who you brag to
Don't desire to see me avenging my pain
Let me simply absorb the fact that I have lost you forever
Can't you see that my heart still burns
Caught in the fire that your neglect has left me
Just give me some time
Which I feel won't be long
You did everything you could to hurt me
But now you will hate me, you'll see.
If you have found a new love
I congratulate you, that's great
But please, pay attention to who you brag to
Don't desire to see me avenging my pain
Let me simply absorb the fact that I have lost you forever
Can't you see that my heart still burns
Caught in the fire that your neglect has left me
Just give me some time
Which I feel won't be long
You did everything you could to hurt me
But now you will hate me, you'll see.