Paroles et traduction Claudio Alcaraz - Un Pasatiempo

Un Pasatiempo

No sé que demonios pretendes
Llamando otra vez
En este preciso momento
En que me siento bien
No tengo la culpa que todo
Te salga al revés
Tampoco si con quien estás
Ya no te trata bien
No creas que todo mi mundo
Depende de ti
Si lloro y si río no pienses
Que lo hago por ti
Te juro ya no es importante
No estar en tu vida
Hay cosas de mas importancia
Como tu decías
Por ti mis sentimientos
Ya cambiaron
Ya no me mueve el piso
Mi pasado
No sé porque diablos vienes a buscarme
Después de dejarme dándote esos aires
Porque te sentías de otro nivel
Y ahora regresas quien diablos te crees
No sé porque diablos dices que me extrañas
Si solo fui un pasatiempo en tu cama
Me hiciste un favor el día que te perdí
Mi vida y mi mundo están mejor sin ti
No sé porque diablos vienes a buscarme
Después de dejarme dándote esos aires
Porque te sentías de otro nivel
Y ahora regresas quien diablos te crees
No se porque diablos dices que me extrañas
Si solo fui un pasatiempo en tu cama
Me hiciste un favor el día que te perdí
Mi vida y mi mundo están mejor sin ti.
Ya puedo decir
Que no
Me acordaba de ti
Ni me acordaba de ti

A Pastime

I don't know what the hell you expect
Calling again
At this very moment
When I feel good
It's not my fault that everything
Turns upside down for you
Nor if with whom you are
No longer treats you well
Don't think that my whole world
Depends on you
If I cry and if I laugh don't think
That I do it for you
I swear it no longer matters
Not being in your life
There are more important things
Like you used to say
For you my feelings
They have changed
My past
No longer moves me
I don't know why the hell you come looking for me
After leaving me with that air
Because you felt different
And now you come back who the hell do you think you are
I don't know why the hell you say you miss me
If I was just a pastime in your bed
You did me a favor the day I lost you
My life and my world are better without you
I don't know why the hell you come looking for me
After leaving me with that air
Because you felt different
And now you come back who the hell do you think you are
I don't know why the hell you say you miss me
If I was just a pastime in your bed
You did me a favor the day I lost you
My life and my world are better without you.
Now I can say
That no
I didn't remember you
I didn't even remember you