Paroles et traduction Claudio Bastardo - La Vida No Es Tan Rara

La Vida No Es Tan Rara

Soy un maldito con talento un Walter
White sacando al Heisenberg que lleva dentro (
Chiquiplaum) La droga mas pura que siente el cuerpo El brujo que
Viola a la bruja al final del cuento Por exceso e' marihuana dejo
Todo pa' mañana cosas que deberia de haber hecho hace un par de
Semanas porros, guarras, merca,
Alcohol ¡ey para! ¿son las 9 de la tarde o la mañana?
Eso pasa por brindar por amores que van y vienen
Por amigos que te pelan y sonrien cuando vienes por ti por mi,
Porque el tiempo no se detiene y por las cosas que valoras siempre
Cuando no las tienes un beso a la distancia rubia ayer pensaba en ti
Mientras prendia un cogollo en la lluvia guardare la cola por si
Vuelves si quieres verme y que convierta tu vida en un viernes (
Ey) La vida no es tan rara,
Haz lo que sea por pintar una risa en tu cara Las cosas mas
Lindas no son tan caras, como nadar en las cuerdas de una guitarra.
Siempre hay una pena que me invade y que no sé porqué
Asumo que los traumas de la infancia ya los superé
Contradecirse no es estupidez (no) Estúpidos son ellos que hasta
Ahora no comprendes que Evolucionas (evolucionas) Mi yo de hace 3
Años parece hasta otra persona Y te
Ilucionas (te decepcionas) Y pa' reir pagan el ...
Mis neuronas Mis proyectos que quedaron y mis sueños rotos ¿y qué?
No por eso envideare a otros Si me piden fotos es por mi trabajo Las
Tuyas con retrica reflejando tu autoestima bajo Yo por lo menos los
Problemas los escribo,
Así a las depresiones y carencias les saco partido Así las lágrimas
Obtienen sentido,
Así amortiguo los tropiezos de las piedras del camino amigo (
Ey) La vida no es tan rara,
Haz lo que sea por pintar una risa en tu cara Las cosas mas lindas no
Son tan caras, como nadar en las cuerdas de una guitarra Como nadar
En el azul de tu mirada,
Como un te quiero de la boca de quien amas Como el apoyo de mi padre
Cuando hay dramas,
Como una risa en la carita de mi máma Oh,
La vida no es tan rara mi pana, ¡para nada!
Relájate brother, prendete uno y vuela ¡Chiquiplaum!.

Жизнь не так уж странна

Я чертовски талантлив, как Уолтер
Уайт, выпускающий своего внутреннего Хайзенберга (
Чикиплаум) Чистейший наркотик, который чувствует тело. Колдун, который
Насилует ведьму в конце сказки. Из-за передозировки марихуаной откладываю
Всё на завтра, то, что должен был сделать пару
Недель назад: косяки, девчонки, кокс,
Алкоголь, эй, стой! 9 вечера или утра?
Вот что бывает, когда поднимаешь тосты за любовь, которая приходит и уходит,
За друзей, которые обдирают тебя и улыбаются, когда ты приходишь. За тебя, за меня,
Потому что время не останавливается, и за вещи, которые ценишь всегда,
Когда их у тебя нет. Воздушный поцелуй тебе, блондинка. Вчера думал о тебе,
Пока курил косячок под дождем. Сохраню тебе место, если
Вернешься, если захочешь увидеть меня и я превращу твою жизнь в пятницу (
Эй) Жизнь не так уж странна,
Сделай всё, чтобы нарисовать улыбку на своем лице. Самые красивые вещи не так
Дороги, как плавать по струнам гитары.
Всегда есть какая-то печаль, которая меня одолевает, и я не знаю, почему.
Полагаю, что детские травмы я уже преодолел.
Противоречить себе – не глупость (нет). Глупы те, кто до
Сих пор не понимают, что ты Эволюционируешь (эволюционируешь). Я 3 года
Назад кажусь себе другим человеком. И ты
Строишь иллюзии (разочаровываешься). И чтобы посмеяться, платят мои ...
Нейроны. Мои заброшенные проекты и разбитые мечты. И что?
Я не собираюсь завидовать другим. Если просят фото, то это из-за моей работы.
Твои же с ретрикой отражают твою низкую самооценку. Я, по крайней мере, проблемы
Записываю,
Так из депрессий и лишений извлекаю пользу. Так слёзы
Приобретают смысл,
Так смягчаю удары от камней на жизненном пути, друг (
Эй) Жизнь не так уж странна,
Сделай всё, чтобы нарисовать улыбку на своем лице. Самые красивые вещи не так
Дороги, как плавать по струнам гитары. Как плавать
В голубизне твоих глаз,
Как услышать "я люблю тебя" из уст той, которую любишь. Как поддержка моего отца,
Когда случаются драмы,
Как улыбка на лице моей мамы. О,
Жизнь не так уж странна, мой друг, совсем нет!
Расслабься, брат, забей косяк и лети! Чикиплаум!.