Paroles et traduction Claudio Fênix - Deixa

Deixa

Então deixa, deixa, deixa
Deixa eles falarem que eu não fui feito p'ra ti
Então deixa, deixa, deixa
Deixa eles falarem que eu não fui feito p'ra ti
Oh no

Amor da minha vida, és dona desse coração
Minha querida, meu problema, minha solução
Eles podem falar mal de mim (podem falar)
Mas sabes bem o que eu quero de ti
Problemas vão sempre existir
Na nossa história ninguém vai por um fim
Nem o destino vai me separar de ti

Então deixa, falarem mal do nosso amor
Nunca nos deram nada amor, nunca nos deram nada amor
Então deixa, falarem mal do nosso amor
Nunca nos deram nada amor, nunca nos deram nada amor

Então deixa, deixa, deixa
Deixa eles falarem que eu não fui feito p'ra ti
Então deixa, deixa, deixa
Deixa eles falarem que eu não fui feito p'ra ti
Oh no
Oh, oh no
Oh no
Oh, oh, oh no

Tu simbolizas tudo na minha vida
E necessário como o sol, iluminas a minha vida
Ficar sem ti eu não quero, viver sem ti é um desespero
Amor tou a ser sincero

Então deixa, falarem mal do nosso amor
Nunca nos deram nada amor, nunca nos deram nada amor
Então deixa, falarem mal do nosso amor
Nunca nos deram nada amor, nunca nos deram nada amor

Deixa, deixa, deixa
Então deixa, deixa, deixa
Deixa eles falarem que eu não fui feito p'ra ti
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh
Oh no

Laisse

Alors laisse, laisse, laisse
Laisse-les dire que je n'étais pas fait pour toi
Alors laisse, laisse, laisse
Laisse-les dire que je n'étais pas fait pour toi
Oh non

L'amour de ma vie, tu es la maîtresse de ce cœur
Ma chérie, mon problème, ma solution
Ils peuvent dire du mal de moi (ils peuvent parler)
Mais tu sais bien ce que je veux de toi
Les problèmes vont toujours exister
Dans notre histoire, personne ne mettra fin
Même le destin ne me séparera pas de toi

Alors laisse, parler mal de notre amour
Ils ne nous ont jamais rien donné amour, ils ne nous ont jamais rien donné amour
Alors laisse, parler mal de notre amour
Ils ne nous ont jamais rien donné amour, ils ne nous ont jamais rien donné amour

Alors laisse, laisse, laisse
Laisse-les dire que je n'étais pas fait pour toi
Alors laisse, laisse, laisse
Laisse-les dire que je n'étais pas fait pour toi
Oh non
Oh, oh non
Oh non
Oh, oh, oh non

Tu symbolises tout dans ma vie
Et nécessaire comme le soleil, tu illumines ma vie
Être sans toi je ne veux pas, vivre sans toi c'est un désespoir
Amour je suis sincère

Alors laisse, parler mal de notre amour
Ils ne nous ont jamais rien donné amour, ils ne nous ont jamais rien donné amour
Alors laisse, parler mal de notre amour
Ils ne nous ont jamais rien donné amour, ils ne nous ont jamais rien donné amour

Laisse, laisse, laisse
Alors laisse, laisse, laisse
Laisse-les dire que je n'étais pas fait pour toi
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh
Oh non