Estragaste o Nosso Filme - Claudio Fênix traduction en allemand

Estragaste o Nosso Filme

Eras o centro das atenções, a minha estrela
Não foi culpa minha, se tudo acabou foi culpa tua

Eras o centro das atenções, a minha estrela
Não foi culpa minha, se tudo acabou foi culpa dela

Ai, não fui que desisti
Não fui eu quem desistiu
Te entreguei meu coração só que você partiu

Hm, a vida é mesmo assim
Também é culpa minha
Por confiar demais, vê só como eu me desiludi

Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team
Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team

Fico tipo, batota
Eu era o teu tropa
Teu wi, teu confidente, amigo, era o teu capataz
Me trocaste tipo roupa
Mudaste a tua rota
Não sei se sabes mas que assim dá, já não volto atrás

Agora ′tas malaike né?
Tas a ver o teu boy a ferver-e
E onde bazaste, também não pensaste, que o bolso 'ia arrefecer
Agora ′tas malaike né?
Muito tarde p'ra se arrepender
E tudo que eu tenho p'ra dizer, por favor tenta só me esquecer

Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team
Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team

Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team
Porque tu, estragaste o nosso filme
Te amar foi o meu crime
Saíste do meu team

Estragaste o nosso filme
Saíste do meu team
Tudo que era meu

Du hast unseren Film ruiniert

Du warst der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit, mein Star
Es war nicht meine Schuld, wenn alles endete, war es deine Schuld

Du warst der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit, mein Star
Es war nicht meine Schuld, wenn alles endete, war es ihre Schuld

Ach, ich war nicht derjenige, der aufgegeben hat
Nicht ich habe aufgegeben
Ich gab dir mein Herz, aber du hast es gebrochen

Hm, das Leben ist eben so
Es ist auch meine Schuld
Weil ich zu sehr vertraut habe, sieh nur, wie enttäuscht ich wurde

Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen
Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen

Ich fühle mich wie betrogen
Ich war dein Kumpel
Dein Typ, dein Vertrauter, Freund, ich war dein Beschützer
Du hast mich ausgetauscht wie Kleidung
Du hast deine Route geändert
Ich weiß nicht, ob du es weißt, aber so wie es jetzt ist, gehe ich nicht mehr zurück

Jetzt bist du verrückt, oder?
Du siehst, wie dein Junge kocht
Und als du abgehauen bist, hast du auch nicht daran gedacht, dass die Tasche kalt werden würde?
Jetzt bist du verrückt, oder?
Zu spät, um es zu bereuen
Und alles, was ich zu sagen habe, ist: Bitte versuch einfach, mich zu vergessen

Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen
Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen

Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen
Weil du unseren Film ruiniert hast
Dich zu lieben war mein Verbrechen
Du hast mein Team verlassen

Du hast unseren Film ruiniert
Du hast mein Team verlassen
Alles, was mein war