Paroles et traduction Claudio Narea - Cuando Todo Está al Revés

Cuando Todo Está al Revés

Dime
Que ves
Cuando todo está al revés
Todo gris
Nada claro
O cielo azul y despejado

Dime
Que ves
Te lo pregunto otra vez
El fin
O el comienzo
Depende del cristal con que tu quieras mirar
Mirar

Vamos a ver
Tu no entiendes ni yo tampoco
Abrazame
Que esta vida me vuelve loco
Quiero creer
Que te importa lo que importa
Quiero saber
Cuándo miras
Cuándo miras que miras

Dime
Que ves
Cuándo te muestro esta piel
Que tan negra
Que tan blanca
El sol brilla sólo si sabes mirar
Mirar

Vamos a ver
Tu no entiendes ni yo tampoco
Abrazame
Que esta vida me vuelve loco
Quiero creer
Que te importa lo que importa
Quiero saber
Cuándo miras
Cuándo miras que miras

When Everything Is Upside Down

Tell me
What do you see
When everything is upside down
All grey
Nothing clear
Or blue sky and clear

Tell me
What do you see
I ask you again
The end
Or the beginning
Depending on the lens through which you want to look
Look

Let's see
You don't understand and neither do I
Hug me
Because this life drives me crazy
I want to believe
That you care about what matters
I want to know
When you look
When you look, what you look at

Tell me
What do you see
When I show you this skin
How black
How white
The sun shines only if you know how to look
Look

Let's see
You don't understand and neither do I
Hug me
Because this life drives me crazy
I want to believe
That you care about what matters
I want to know
When you look
When you look, what you look at