Paroles et traduction Claudio Narea - Doralisa
Doralisa
es
mi
chica,
Doralisa
Doralisa
is
my
girl,
Doralisa
Va
de
prisa
o
lentamente
se
desliza
She
goes
fast
or
slowly
slides
Caprichosa
me
provoca
con
su
boca
Capricious
she
provokes
me
with
her
mouth
Yo
la
miro
desde
lejos
y
suspiro
I
look
at
her
from
afar
and
sigh
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
It's
raining,
raining
in
the
city
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
She
runs,
laughs
and
lets
herself
be
caught
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
She
is
wet
and
does
not
care
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Only
her
figure
and
her
pure
beauty
Doralisa
lisa
y
llana
sabandija
Doralisa
smooth
and
simple
rogue
Come
pizza
y
condimenta
mi
camisa
She
eats
pizza
and
stains
my
shirt
Juega
todo
el
día
y
me
desespera
She
plays
all
day
and
drives
me
to
despair
Aunque
yo
no
juego
nada
sin
ella
Although
I
don't
play
anything
without
her
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
It's
raining,
raining
in
the
city
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
She
runs,
laughs
and
lets
herself
be
caught
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
She
is
wet
and
does
not
care
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Only
her
figure
and
her
pure
beauty
Mira
mira...
Look,
look...
Lo
que
hiciste
frescolina
What
you
did,
little
rascal
Ese
beso
That
kiss
No
es
el
precio
It's
not
the
price
No
es
mi
precio
It's
not
my
price
Que
desprecio
What
contempt
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
It's
raining,
raining
in
the
city
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
She
runs,
laughs
and
lets
herself
be
caught
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
She
is
wet
and
does
not
care
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Only
her
figure
and
her
pure
beauty
Doralisa
es
mi
chica,
Doralisa
Doralisa
is
my
girl,
Doralisa
Va
de
prisa
o
lentamente
se
desliza
She
goes
fast
or
slowly
slides
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.