Claudio Valenzuela - Ese Trozo De Ti - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Claudio Valenzuela - Ese Trozo De Ti




Ese Trozo De Ti
Ce morceau de toi
Tenía un trozo tuyo en mi bolsillo
J'avais un morceau de toi dans ma poche
Por si no te veía mas
Au cas je ne te reverrais plus
Hoy todo está tan negro, todo está tan negro
Aujourd'hui, tout est si noir, tout est si noir
Me iba a iluminar
Il allait m'éclairer
Tenía un trozo tuyo en mi bolsillo
J'avais un morceau de toi dans ma poche
Que no puedo encontrar
Que je ne peux pas trouver
No vi al resto, no vi al resto
Je n'ai pas vu le reste, je n'ai pas vu le reste
Al regresar, al regresar
En revenant, en revenant
Soy solo muchos huesos
Je ne suis que des os
Quebrados todos al azar
Brisés au hasard
Y es tan largo un segundo,
Et une seconde est si longue,
Tan largo un segundo
Une seconde est si longue
Y nunca lo podre encontrar,
Et je ne pourrai jamais le trouver,
Ese trozo de ti, ese trozo de ti
Ce morceau de toi, ce morceau de toi
Tenía un trozo tuyo en mi bolsillo
J'avais un morceau de toi dans ma poche
Que tenía que tragar
Que je devais avaler
Me alimentaría, me alimentaría
Il me nourrirait, il me nourrirait
Hasta regresar,
Jusqu'à ce que je revienne,
Oh hasta regresar
Oh jusqu'à ce que je revienne
Soy solo muchos huesos
Je ne suis que des os
Quebrados todos al azar
Brisés au hasard
Y es tan largo un segundo,
Et une seconde est si longue,
Tan largo un segundo
Une seconde est si longue
Nunca lo podré encontrar
Je ne pourrai jamais le trouver
Ese trozo de ti, ese trozo de ti
Ce morceau de toi, ce morceau de toi
Y es tan largo un segundo
Et une seconde est si longue
Tan largo un segundo
Une seconde est si longue
Nada te podrá ayudar
Rien ne pourra t'aider
Ese trozo de ti...
Ce morceau de toi...
Ese trozo de ti...
Ce morceau de toi...
Oh ese trozo de ti...
Oh ce morceau de toi...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.