Paroles et traduction Claudio Villa - Fontana di trevi - Remastered
Fontana
di
Trevi
Фонтан
Треви,
Che
risplendi
al
sole
d′or
Что
сияешь
в
золоте
солнца,
La
speranza
tu
infondi
Ты
вселяешь
надежду
A
chi
crede
nell'amor
В
того,
кто
верит
в
любовь.
Fontana
dei
sogni
Фонтан
мечтаний,
Tu
sussurri
ad
ogni
cuor
Ты
шепчешь
каждому
сердцу:
Se
in
amor
vuoi
fortuna
Если
хочешь
удачи
в
любви,
Getta
un
soldo
e
spera
ancor
Брось
монетку
и
надейся
еще.
Guarda
l′acqua
luccicar
Смотри,
как
вода
блестит,
Forse
li
ce
puoi
sperar.
Может
быть,
там
ты
сможешь
надеяться.
Fontana
di
Trevi
Фонтан
Треви,
Il
mio
sogno
è
tutto
d'or
Моя
мечта
вся
из
золота,
Sento
in
me
la
speranza
Я
чувствую
в
себе
надежду,
Credo
soltanto
nell'amor.
Верю
только
в
любовь.
Spera
in
te,
crede
in
te
Надейся
на
себя,
верь
в
себя,
Il
mio
cuor.
Мое
сердце.
Guardo
l′acqua
luccicar
Смотрю,
как
вода
блестит,
Forse
li
ce
puoi
sperar!
Может
быть,
там
можно
надеяться!
Fontana
di
Trevi
Фонтан
Треви,
Il
mio
sogno
è
tutto
d′or
Моя
мечта
вся
из
золота,
Sento
in
me
la
speranza
Я
чувствую
в
себе
надежду,
Credo
soltanto
nell'amor.
Верю
только
в
любовь.
Spera
in
te,
crede
in
te
Надейся
на
себя,
верь
в
себя,
Il
mio
cuor.
Мое
сердце.
Évaluez la traduction
1
Serenata Perduta (Remastered)
2 Cuore Ribelle (Remastered)
3 Fantasia Sorrentina (Remastered)
4 Le due Strade (Remastered)
5 Luna d'aprile (Remastered)
6 Malinconia di rondine (Remastered)
7 Malinconico Cuore (Remastered)
8 Me ne vado a spasso (Remastered)
9 Perche' non sognar (Remastered)
10 Zitta Chitarra (Remastered)
11 Rivedrai Santa Lucia (Remastered)
12 Serenata Sincera (Remastered)
13 Senza Piu' Serenate (Remastered)
14 Serenata Ironica (Remastered)
15 Signorina per bene (Remastered)
16 Un Album Di sorrisi (Remastered)
17 Sottobraccio (Remastered)
18 Tarantella 'e ' Na Vota (Remastered)
19 Nata Per Amare (Remastered)
20 Canzone sul Mare (Remastered)
21 Cantando Al Sole (Remastered)
22 Primarosa (Remastered)
23 bonne Nuit Cherie (Remastered)
24 Come Signorinella (Remastered)
25 Buona notte roma mia (Remastered)
26 Ciucciariello Bianco (Remastered)
27 Stornellino di maggio (Remastered)
28 Tre Fontane (Remastered)
29 Vecchia Firenze (Remastered)
30 Calamita d'oro (Remastered)
31 'O Paesanella (Remastered)
32 M'hanno detto che tu (Remastered)
33 Vecchia Roma (Remastered)
34 Vivere baciandoti (Remastered)
35 Fontana di trevi - Remastered
36 Scalinatella (Remastered)
37 Rumba all'italiana (Remastered)
38 Verro' (Remastered)
39 Musica Mia Dolce Musica (Remastered)
40 Ci Rivedremo a Sorrento (Remastered)
41 Che t'aggio fatto 'e male (Remastered)
42 Arrivederci , Roma Mia! (Remastered)
43 Strada delle Mimose (Remastered)
44 So 'nnammurato 'e te (Remastered)
45 Serenata alla mia bella - Remastered
46 Quando ascolto la Tua voce (Remastered)
47 Luci Sull'Arno (Remastered)
48 Stornelli Appassionati (Remastered)
49 Canzone del mattino (Remastered)
50 Queste Dodici rose (Remastered)
51 Aggio Perduto o Suonno (Remastered)
52 Chitarra Sottovoce (Remastered)
53 Desiderio Di Baci (Remastered)
54 Ti porto le prime rose (Remastered)
2 Cuore Ribelle (Remastered)
3 Fantasia Sorrentina (Remastered)
4 Le due Strade (Remastered)
5 Luna d'aprile (Remastered)
6 Malinconia di rondine (Remastered)
7 Malinconico Cuore (Remastered)
8 Me ne vado a spasso (Remastered)
9 Perche' non sognar (Remastered)
10 Zitta Chitarra (Remastered)
11 Rivedrai Santa Lucia (Remastered)
12 Serenata Sincera (Remastered)
13 Senza Piu' Serenate (Remastered)
14 Serenata Ironica (Remastered)
15 Signorina per bene (Remastered)
16 Un Album Di sorrisi (Remastered)
17 Sottobraccio (Remastered)
18 Tarantella 'e ' Na Vota (Remastered)
19 Nata Per Amare (Remastered)
20 Canzone sul Mare (Remastered)
21 Cantando Al Sole (Remastered)
22 Primarosa (Remastered)
23 bonne Nuit Cherie (Remastered)
24 Come Signorinella (Remastered)
25 Buona notte roma mia (Remastered)
26 Ciucciariello Bianco (Remastered)
27 Stornellino di maggio (Remastered)
28 Tre Fontane (Remastered)
29 Vecchia Firenze (Remastered)
30 Calamita d'oro (Remastered)
31 'O Paesanella (Remastered)
32 M'hanno detto che tu (Remastered)
33 Vecchia Roma (Remastered)
34 Vivere baciandoti (Remastered)
35 Fontana di trevi - Remastered
36 Scalinatella (Remastered)
37 Rumba all'italiana (Remastered)
38 Verro' (Remastered)
39 Musica Mia Dolce Musica (Remastered)
40 Ci Rivedremo a Sorrento (Remastered)
41 Che t'aggio fatto 'e male (Remastered)
42 Arrivederci , Roma Mia! (Remastered)
43 Strada delle Mimose (Remastered)
44 So 'nnammurato 'e te (Remastered)
45 Serenata alla mia bella - Remastered
46 Quando ascolto la Tua voce (Remastered)
47 Luci Sull'Arno (Remastered)
48 Stornelli Appassionati (Remastered)
49 Canzone del mattino (Remastered)
50 Queste Dodici rose (Remastered)
51 Aggio Perduto o Suonno (Remastered)
52 Chitarra Sottovoce (Remastered)
53 Desiderio Di Baci (Remastered)
54 Ti porto le prime rose (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.