Forza Roma!! - Claudio Villa traduction en anglais

Forza Roma!!

Forza Roma tu sei la passione
Ogni folla te sbatte le mano
Sei la fiamma der tifo romano
Sempre pronta a venitte ammirà
Forza Roma tu sei lo squadrone
Come quello der tempo lontano
Sei la gemma der carcio italiano
Sei l′orgoglio de mille città
Noi semo romanisti appassionati
La fede che c'avemo nun se doma
E strilleremo sempre forza Roma
In ogni campo che se batterà
Se er vento ce scompone un po′ la chioma
Insieme agli stendardi sbandierati
Per noi tifosi ardenti e organizzati
Nun c'è partita che ce fà tremà
Forza Roma tu sei la passione
Ogni folla te sbatte le mano
Sei la fiamma der tifo romano
Sempre pronta a venitte ammirà
Forza Roma tu sei lo squadrone
Come quello der tempo lontano
Sei la gemma der carcio italiano
Sei l'orgoglio de mille città
Forza Roma er tifoso te sprona
A difenne er passato e la storia
Gioca e vinci perché la vittoria
A noi tutti contenti ce fa
A noi tutti contenti ce fa!

Forza Roma!

My darling Roma, you are my passion
Every crowd applauds you
You are the flame that ignites Roman zeal
Always ready to be admired
My darling Roma, you are the squad
Like the one in the past
You are the jewel of the Italian artichoke
You are the pride of a thousand cities
We are passionate Roma fans
Our faith in you is unyielding
And we will always shout Forza Roma
On every field where you play
If the wind ruffles our hair a bit
Together with our waving banners
For us, the ardent and organized fans
There is no match that makes us tremble
My darling Roma, you are my passion
Every crowd applauds you
You are the flame that ignites Roman zeal
Always ready to be admired
My darling Roma, you are the squad
Like the one in the past
You are the jewel of the Italian artichoke
You are the pride of a thousand cities
My darling Roma, your fans encourage you
To defend the past and the history
Play and win because victory
Makes us all happy
Makes us all happy!