Paroles et traduction Claudio Villa - Ho pianto per te

Ho pianto per te

Grigio autunno, già le foglie cadono
Sull'asfalto livido agonizzano
Sulla via deserta c'è la porta aperta
Della casa che lasciasti tu
Ho pianto per te con mille serenate
Ho pianto per te che hai spento ogni illusion
Ho chiesto di te a tutte le contrade
Ho chiesto di te a mille e più balcon
Ascoltami, una speranza lasciami
Rispondimi, la vita mia non perdere
Ho pianto per te, per te che ho amato tanto
Non rider di me s'io piango per te
Stringo tra le mani la tua lettera
Che ha strappato la mia prima lacrima
L'anima si oscura, ma io spero ancora
Di vederti ritornare a me
Ho pianto per te con mille serenate
Ho pianto per te che hai spento ogni illusion
Ho chiesto di te a tutte le contrade
Ho chiesto di te a mille e più balcon
Ascoltami, una speranza lasciami
Rispondimi, la vita mia non perdere
Ho pianto per te, per te che ho amato tanto
Non rider di me s'io piango per te
Ho pianto per te, per te che ho amato tanto
Non rider di me s'io piango per te

Я плакал по тебе

Серая осень, листья уже падают
На мокром асфальте они умирают
На пустынной улице открыта дверь
Дома, который ты покинула
Я плакал по тебе с тысячей серенад
Я плакал по тебе, ты разрушила все мои иллюзии
Я спрашивал о тебе во всех окрестностях
Я спрашивал о тебе на тысяче с лишним балконов
Выслушай меня, оставь мне надежду
Ответь мне, не губи мою жизнь
Я плакал по тебе, по тебе, которую так любил
Не смейся надо мной, если я плачу по тебе
Сжимаю в руках твое письмо
Которое вызвало мою первую слезу
Душа моя омрачена, но я все еще надеюсь
Увидеть твое возвращение ко мне
Я плакал по тебе с тысячей серенад
Я плакал по тебе, ты разрушила все мои иллюзии
Я спрашивал о тебе во всех окрестностях
Я спрашивал о тебе на тысяче с лишним балконов
Выслушай меня, оставь мне надежду
Ответь мне, не губи мою жизнь
Я плакал по тебе, по тебе, которую так любил
Не смейся надо мной, если я плачу по тебе
Я плакал по тебе, по тебе, которую так любил
Не смейся надо мной, если я плачу по тебе