Paroles et traduction Claudio Villa - 'Na chitarra e un po' de voce
Erano
assassini
l′occhi
belli
Они
были
убийцами
красивые
глаза
Del
colore
che
piace
a
me
Цвет,
который
мне
нравится
Erano
dorati
quei
capelli
Эти
волосы
были
золотистыми
La
chiamavo
la
mia
popè
Я
называл
ее
своей
попой
Ma
la
gioia
a
questo
monno
dura
poco
Но
радость
этому
монно
длится
мало
C'ho
pianto
c′ho
pianto
tanto
Я
плакала.
'Sto
dolore
gli
è
servito
come
un
gioco
"Я
боль
служила
ему
как
игра
Da
quer
giorno
non
piango
più
С
этого
дня
я
больше
не
плачу
Non
c'è
sta
per
me
più
gran
felicità
Нет
для
меня
большего
счастья
′Na
ghitarra
e
un
po′
de
voce
'Na
ghitarra
и
немного
de
Voice
Se
sapessi
quanto
è
bello
ricantà
'na
canzone
che
me
piace
Если
бы
вы
знали,
как
это
красиво
ricantà
' na
песня,
которая
мне
нравится
È
un
motivo
che
se
chiama
me
n′infischio
Это
причина,
по
которой,
если
он
позвонит
мне,
Me
lo
canto
me
lo
sono
e
me
lo
fischio
Я
пою
и
свистну.
*Fischiettii*
* Свистки*
Quante
pene
m'hanno
fatto
già
scordà
′na
ghitarra
e
un
po'
de
voce
Сколько
мучений
они
сделали
мне
уже
забыли
'na
ghitarra
и
немного'
de
voce
L′amarezza
der
passato
se
ne
va
e
arivedo
un
po'
de
luce
Горечь
дер
прошлое
уходит
и
arivedo
немного
свет
Fischiettanno
pe
le
strade
sò
felice
Они
насвистывают
улицы.
Quanno
er
monno
se
po'
gode
in
santa
pace
Quanno
er
monno
se
бит
пользуется
в
святом
мире
*Fischiettii*
* Свистки*
′Na
ghitarra
e
un
po′
de
voce
'Na
ghitarra
и
немного
de
Voice
*Fischiettii*
* Свистки*
Quante
pene
m'hanno
fatto
già
scordà
′na
ghitarra
e
un
po'
de
voce
Сколько
мучений
они
сделали
мне
уже
забыли
'na
ghitarra
и
немного'
de
voce
L′amarezza
der
passato
se
ne
va
e
arivedo
un
po'
de
luce
Горечь
дер
прошлое
уходит
и
arivedo
немного
свет
Fischiettanno
pe
le
strade
sò
felice
Они
насвистывают
улицы.
Quanno
er
monno
se
po′
gode
in
santa
pace
Quanno
er
monno
se
бит
пользуется
в
святом
мире
*Fischiettii*
* Свистки*
'Na
ghitarra
è
un
po'
de
voce
'Na
ghitarra
немного
де
голос
Fischiettanno
pe
le
strade
sò
felice
Они
насвистывают
улицы.
Quanno
er
monno
se
po′
gode
in
santa
pace
Quanno
er
monno
se
бит
пользуется
в
святом
мире
*Fischiettii*
* Свистки*
′Na
ghitarra
un
po'
de
voce
'Na
ghitarra
немного'
de
Voice
Évaluez la traduction
1
Vetturino romano
2 Alba sul mare
3 Mexico
4 Parlami d'amore Mariù
5 Torna piccina
6 Acqua marina
7 Vecchio porto nella nebbia
8 Valzer dell'allegria
9 Ti Voglio Come Sei
10 Primo appuntamento
11 Primo amore
12 Vogliamoci tanto bene
13 Passione fra gli ulivi
14 Organetto che passi
15 'Na chitarra e un po' de voce
16 Ma quando
17 Borgatella di Marina
18 Buongiorno a te
2 Alba sul mare
3 Mexico
4 Parlami d'amore Mariù
5 Torna piccina
6 Acqua marina
7 Vecchio porto nella nebbia
8 Valzer dell'allegria
9 Ti Voglio Come Sei
10 Primo appuntamento
11 Primo amore
12 Vogliamoci tanto bene
13 Passione fra gli ulivi
14 Organetto che passi
15 'Na chitarra e un po' de voce
16 Ma quando
17 Borgatella di Marina
18 Buongiorno a te
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.