Paroles et traduction Claus feat. Vanessa - Sentimento Vai Além

Sentimento Vai Além

Já faz tanto tempo que eu quero te falar
Senti tanta saudade e vontade de te abraçar
Chorei, sofri, mas nunca desisti de amar
Sobrevivi, eu nunca quis te magoar

Na noite em que partiu meu coração ficou tão down
Senti tanto vazio
Eu tive foi medo de amar

Só guardo coisa boa do meu bem
O sentimento vai além
Só guardo coisa boa, boa

Andando por esse Brasil afora
Do Norte até o Sul, sinto calor agora
Não esperava mais o seu alô
E o tempo que passou, passou
Mas fiquei tão feliz com a mensagem que você mandou

Sentimento Vai Além

Il y a tellement longtemps que je veux te parler
J'ai ressenti tellement de nostalgie et le désir de t'embrasser
J'ai pleuré, j'ai souffert, mais je n'ai jamais cessé d'aimer
J'ai survécu, je n'ai jamais voulu te faire du mal

La nuit où tu es parti, mon cœur était tellement déprimé
J'ai ressenti un tel vide
J'avais peur d'aimer

Je ne garde que de bons souvenirs de mon bien
Le sentiment va au-delà
Je ne garde que de bonnes choses, de bonnes choses

En parcourant le Brésil
Du nord au sud, je ressens la chaleur maintenant
Je ne m'attendais plus à ton appel
Et le temps qui s'est écoulé, s'est écoulé
Mais j'ai été si heureux du message que tu as envoyé