Paroles et traduction Clave 520 - Me Tiran

Me Tiran

Para que presumo de lo que voy a fumar,
Saben vida verde es lo que siempre va a rifar,
Yo soy de la raza que le gusta alucinar
Siempre se real hasta la muerte sin fallar,
Tengo una semana que no paro de viajar,
Ese avión que traigo ni el gobierno lo tumba,
Me siento Carrillo el de los cielos me dirán, palomitas vuelan,
Gavilanes he de atrapar,
Peeeroooo me tiran a loco pues me hago el sordo,
Así soy ni modo,
Pero el viaje no es corto, me dicen que morro ya túmbate el rollo

Que prendan la lumbre, suban le al estéreo vas,
A mis compás parras saludasos hay les va
, Pa los tiempos malos rolar uno nada
Más y para los buenos eso si no se diga,
Tengo una semana que no paro de viajar
Ese avión que trigo ni el gobierno lo tumba,
Me siento Carrillo el de los cielos me dirán, palomitas vuelan
, Gavilanes he atrapar,
Peeeroooo me tiran a loco pues me hago el sordo,
Así soy ni modo,
Pero el viaje no es corto,
Me dicen que morro ya túmbate el rollo

Me Tiran

Why do I show off what I'm going to smoke?
You know that the green life is what's always going to win.
I'm from the race that likes to hallucinate,
Always real, until death, without fail.
I've been traveling for a week without stopping.
That plane I'm bringing, not even the government can stop it.
I feel like Carrillo, the one in the heavens, they'll tell me, "Fly, little doves."
I'll catch the hawks.
But they call me crazy, so I play deaf.
That's the way I am, no way around it.
But the trip is not short, they tell me, "Chill out, dude, take it easy.

Let's light the fire, turn up the stereo, baby,
To my homeboys, greetings, here it goes,
For the bad times, roll one, no more.
And for the good times, that goes without saying.
I've been traveling for a week without stopping.
That plane I'm bringing, not even the government can stop it.
I feel like Carrillo, the one in the heavens, they'll tell me, "Fly, little doves."
I'll catch the hawks.
But they call me crazy, so I play deaf.
That's the way I am, no way around it.
But the trip is not short,
They tell me, "Chill out, dude, take it easy.