Paroles et traduction Clave 520 - Te Compro (En Vivo)

Te Compro (En Vivo)

Te compro los segundo
Que pases a mi lado
Te compro los minutos
Te los pago al contado
Te compro cada beso
Cada caricia tuya
Te compro el corazón
Te compro tu amor
Ahora si pretendo
Comprarte con monedas
Pero es que ya intente
Comprarte con cariño
Si tienes ambiciones
Yo te las realizo
Pero es la condición
Que te quedes conmigo
Y te compro también
Tu cuerpo de sirena
Te compro noches buenas
Tu desnuda flor de piel
Y te compro la miel
Que hay en tus dulces labios
Te compro tus ojitos
Para que no me ignores
Te compro un siglo entero
Para que estés conmigo
Vende tu existencia
Para yo seguir vivo
Y te compro también
Tu cuerpo de sirena
Te compro noches buenas
Tu desnuda flor de piel
Y te compro la miel
Que hay en tus dulces labios
Te compro tus ojitos
Para que no me ignores
Te compro un siglo entero
Para que estés conmigo
Vende tu existencia
Para yo seguir vivo

Куплю тебя (В живую)

Куплю твои секунды,
Что ты проводишь рядом.
Куплю твои минуты,
Заплачу наличными.
Куплю каждый твой поцелуй,
Каждое твоё прикосновение.
Куплю твоё сердце,
Куплю твою любовь.
Сейчас я пытаюсь
Купить тебя за деньги,
Но я уже пытался
Купить тебя лаской.
Если у тебя есть амбиции,
Я их осуществлю.
Но есть условие:
Ты будешь моей.
И я куплю также
Твоё тело русалки,
Куплю тебе блаженные ночи,
Твою обнажённую цветочную кожу.
И куплю мёд,
Что на твоих сладких губах.
Куплю твои глаза,
Чтобы ты не игнорировала меня.
Куплю тебе целый век,
Чтобы ты была со мной.
Продай свою жизнь,
Чтобы я мог жить дальше.
И я куплю также
Твоё тело русалки,
Куплю тебе блаженные ночи,
Твою обнажённую цветочную кожу.
И куплю мёд,
Что на твоих сладких губах.
Куплю твои глаза,
Чтобы ты не игнорировала меня.
Куплю тебе целый век,
Чтобы ты была со мной.
Продай свою жизнь,
Чтобы я мог жить дальше.