Paroles et traduction clay - Derribando Murallas

Derribando Murallas

Despertaste con la fría sensación
Todavía en tu cuerpo, en tu interior
Cada imagen, cada recuerdo que
Aparece no parece irse más

O quizás no lográs soltarlo
O quizás simplemente hay que desearlo

Es el valor de intentarlo una vez más
Derribando esas murallas que no me dejan volar
No aguardes, el tiempo corre y no espera

Todo, todo lo que soñaste, lo imaginaste y viste hacia adelante
Cambiamos lo que fuimos y torcimos nuestro destino

Solo lo tuviste que ver, ese paso era sólo el comienzo
Lo que necesitas está en tu interior

Es el valor de intentarlo una vez más
Derribando esas murallas que no me dejan volar

No aguardes, el tiempo corre y no espera
El presente no es nada más que una hoja en blanco
Dónde escribimos, dónde vivimos nuestra historia

Es el valor de intentarlo una vez más
Derribando esas murallas que no me dejan volar
No aguardes, no aguardes porque el tiempo corre y no espera

Breaking Down Walls

You woke up with a cold feeling
Still in your body, in your interior
Every image, every memory that
Appears doesn't seem to go away anymore

Or maybe you can't let go of it
Or maybe you just have to wish for it

It's the courage to try one more time
Breaking down those walls that don't let me fly
Don't wait, time flies and doesn't wait

All, everything you dreamed of, you imagined and saw ahead
We changed what we were and twisted our destiny

You only had to see it, that step was just the beginning
What you need is inside you

It's the courage to try one more time
Breaking down those walls that don't let me fly

Don't wait, time flies and doesn't wait
The present is nothing more than a blank page
Where we write, where we live our story

It's the courage to try one more time
Breaking down those walls that don't let me fly
Don't wait, don't wait because time flies and doesn't wait