Paroles et traduction clay - Volando Sobre el Fuego

Volando Sobre el Fuego

Hay un precipio eterno que no acaba jamás
Y se extiende hacia infinitas montañas
Que no nos dejan mirar
Lo que existe dentro nuestro, a nuestro hogar

Y hoy puedo entender
Que las alas se le abren solo a quien desea volar

Y ahora voy volando sobre el fuego de esta batalla que
Parece no acabar
Y lo veo, las guerras no se pueden ganar (no, no)
Porque la vida vale mucho más
Que una vacia victoria, más que un poco de poder

Y hoy puedo entender
Que las alas se le abren solo a quien desea volar

La calma se presenta y no
No tengo miedo de soltar eso que me tiene ciego
Se abre esta espiral que flota a mi alrededor
Y marca mi camino
Teniendo nada lo tengo todo

Y hoy puedo entender
Que las alas se le abren solo a quien desea volar
Y llegar a la cima sin dudar, sin dudar de que este es nuestro lugar
En la cima sin dudar de que este es nuestro lugar

Паря над Огнем

Есть вечная пропасть, которой нет конца,
И простирается она к бесконечным горам,
Что не дают нам увидеть,
Что таится внутри нас, наш дом родной.

И сегодня я понимаю,
Что крылья раскрываются лишь тому, кто хочет летать.

И теперь я парю над огнем этой битвы, что,
Кажется, не кончится,
И я вижу, войны не выиграть (нет, нет),
Ведь жизнь дороже,
Чем пустая победа, чем горстка власти.

И сегодня я понимаю,
Что крылья раскрываются лишь тому, кто хочет летать.

Наступает затишье, и я
Не боюсь отпустить то, что меня ослепляло,
Разворачивается эта спираль, парящая вокруг меня,
И указывает мой путь.
Не имея ничего, я обладаю всем.

И сегодня я понимаю,
Что крылья раскрываются лишь тому, кто хочет летать,
И достичь вершины, не сомневаясь, не сомневаясь, что это наше место,
На вершине, не сомневаясь, что это наше место.