En el Infierno - Clay traduction en allemand

En el Infierno

Todos inventan su propio infieno
Nadie es la victima de nadie mas
¿Cuantas veces te mentiste a vos mismo?
¿Como escaparas de tu propia libertad?
Me encerre en el infierno
No quiero vivir tan solo para morir
Y no tengo por que sufrir para existir
Esclavos de un deseo imposible
Encadenados a nuestra enferma voluntad
Clavados a una cruz de papel
Luchando con nuestra verdadera realidad
Yo invente el infierno
No quiero vivir tan solo para morir
Y no tengo por que sufrir para existir
No quiero vivir tan solo para morir
Y no tengo por que sufrir para existir
Yo invente el infierno
Destrui la perfeccion
Es imposible, lo que vive no puede morir jamas
No quiero vivir tan solo para morir
Y no tengo por que sufrir para existir
No quiero vivir tan solo para morir
Y no tengo por que sufrir para existir
No estamos viviendo tan solo para morir
Y no hay que sufrir para existir

In der Hölle

Jeder erschafft seine eigene Hölle
Niemand ist das Opfer eines anderen
Wie oft hast du dich selbst belogen?
Wie wirst du deiner eigenen Freiheit entkommen?
Ich habe mich in der Hölle eingeschlossen
Ich will nicht leben, nur um zu sterben
Und ich muss nicht leiden, um zu existieren
Sklaven eines unmöglichen Verlangens
Gefesselt an unseren kranken Willen
Genagelt an ein Kreuz aus Papier
Im Kampf mit unserer wahren Realität
Ich habe die Hölle erschaffen
Ich will nicht leben, nur um zu sterben
Und ich muss nicht leiden, um zu existieren
Ich will nicht leben, nur um zu sterben
Und ich muss nicht leiden, um zu existieren
Ich habe die Hölle erschaffen
Ich habe die Perfektion zerstört
Es ist unmöglich, was lebt, kann niemals sterben
Ich will nicht leben, nur um zu sterben
Und ich muss nicht leiden, um zu existieren
Ich will nicht leben, nur um zu sterben
Und ich muss nicht leiden, um zu existieren
Wir leben nicht, nur um zu sterben
Und man muss nicht leiden, um zu existieren