Clay Aiken - Touch - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Clay Aiken - Touch




Touch
Прикосновение
Blue is the ocean in your eyes
Голубые, как океан, твои глаза.
Blue is cool September skies
Голубое, как небо сентябрьским днем.
As a lonely waterfall
Как одинокий водопад...
Red is the fire in your heart
Красный - огонь в твоем сердце,
For the passion and love that we make as the sunset is fading away
Страсть и любовь, что мы создаем, когда закат исчезает вдали.
Angel, heaven starts here tonight in your arms
Ангел мой, сегодня рай начинается здесь, в твоих обьятиях,
While I drown in your body get lost in your charms
Я тону в тебе, теряюсь в твоих чарах.
Now that you're here, angel don't go
Теперь, когда ты здесь, ангел мой, не уходи,
Let's keep the mood nice and slow
Пусть наше настроение будет томным и нежным.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your heaven right here by my side, every night
Все, чего я хочу - это твой рай здесь, рядом со мной, каждую ночь.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your tenderness here in my life, every mornng and night
Все, чего я хочу - это твою нежность в моей жизни, каждое утро и каждую ночь.
Girl, 'cause your touch is so right
Девочка моя, твое прикосновение такое желанное.
Yes, I've been thinking about you
Да, я думал о тебе,
I've imagined the feel of your body and how it will be when we move
Я представлял, как ощущается твое тело, и как все будет, когда мы сольемся.
Darlin', magic's alive tonight in your arms
Дорогая, волшебство оживает сегодня в твоих объятьях,
While I drown in this moment get lost in your charms
Я тону в этом мгновении, теряюсь в твоих чарах.
Now that you're here, don't move too fast
Теперь, когда ты здесь, не торопись,
Let's make the moment last
Пусть этот момент длится вечно.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your heaven right here by my side, every night
Все, чего я хочу - это твой рай здесь, рядом со мной, каждую ночь.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your tenderness here in my life, every morning and night
Все, чего я хочу - это твою нежность в моей жизни, каждое утро и каждую ночь.
Girl, 'cause your touch is so right
Девочка моя, твое прикосновение такое желанное.
I don't want nobody else
Мне никто больше не нужен,
And you'll see that my body is aching, I'm hopeless taken by you
И ты увидишь, как мое тело жаждет тебя, я безнадежно твой.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your heaven right here by my side, every night
Все, чего я хочу - это твой рай здесь, рядом со мной, каждую ночь.
All I want is your touch
Все, чего я хочу - это твое прикосновение,
All I want is your tenderness here in my life (x2)
Все, чего я хочу - это твою нежность в моей жизни (x2)
Every morning and night
Каждое утро и каждую ночь.
Girl, cause your touch is so right.
Девочка моя, ведь твое прикосновение такое желанное.
(Fade out)
(Затихание)





Writer(s): Cathy Dennis, David Eriksen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.