Paroles et traduction Clay Crosse - 98

98

Come on and gather round and listen to my story
About a fall from grace
A change of heart a rise to glory
A lesson learned, a doorway I went through

Now all I know is I was born to lead and not to follow
But the places that I led turned out to be so hollow
And in the end I just turned out to be a fool

Justification would make me shine
My performance a work of art
All I ever wanted was to walk that line
But I jumped across and broke Your heart

For all I've learned the days I lived it were so rare
The dust of innocence I scattered who knows where
And when I turned my back on You, You stood right there
And You never left me, no You never left me

These scars I have, I know they are here to remind me
That everything I've said and done I can leave far behind me
The door is shut and I shall never more return
Everybody says that Your childhood dies

A little bit more every day
But all around me are mercy's eyes
And they'll keep me close to You I pray

For all I've learned the days I lived it were so rare
The dust of innocence I scattered who knows where
And when I turned my back on You, You stood right there
And You never left me, no You never left me

You know I came to love You as a young man many years ago
But now You've brought me out of harm
And I feel just like a baby in Your arms

For all I've learned the days I lived it were so rare
The dust of innocence I scattered who knows where
And when I turned my back on You, You stood right there
And You never left me, no You never left me
You never never never, no You never left me

98

Подойди поближе и послушай мою историю,
О падении с небес,
О переменах в сердце, о восхождении к славе,
Об извлеченном уроке, о двери, в которую я вошел.

Теперь я знаю лишь то, что рожден я был вести, а не идти на поводу,
Но места, куда я вел, оказывались такими пустыми,
И в конце концов я просто оказался дураком.

Оправдание заставило бы меня сиять,
Мои деяния - произведение искусства,
Все, чего я когда-либо хотел - идти по этой линии,
Но я перепрыгнул через нее и разбил твое сердце.

При всех моих познаниях, дни, когда я жил этим, были так редки,
Пыль невинности я развеял, кто знает где,
И когда я повернулся к тебе спиной, ты стояла прямо там,
И ты не оставила меня, нет, ты не оставила меня.

Эти шрамы, что у меня есть, я знаю, они здесь, чтобы напоминать мне,
Что все, что я сказал и сделал, я могу оставить далеко позади,
Дверь закрыта, и я больше никогда не вернусь,
Все говорят, что детство умирает.

С каждым днем все больше и больше,
Но вокруг меня твои милосердные глаза,
И они будут держать меня рядом с тобой, я молюсь.

При всех моих познаниях, дни, когда я жил этим, были так редки,
Пыль невинности я развеял, кто знает где,
И когда я повернулся к тебе спиной, ты стояла прямо там,
И ты не оставила меня, нет, ты не оставила меня.

Знаешь, я полюбил тебя еще юным много лет назад,
Но теперь ты вытащила меня из беды,
И я чувствую себя как младенец у тебя на руках.

При всех моих познаниях, дни, когда я жил этим, были так редки,
Пыль невинности я развеял, кто знает где,
И когда я повернулся к тебе спиной, ты стояла прямо там,
И ты не оставила меня, нет, ты не оставила меня.
Ты никогда, никогда, никогда, нет, ты не оставила меня.