Paroles et traduction Clay Crosse - No Fear

No Fear

Flipped on my TV
Images come to me
Looks like a world gone wrong
Turned on my radio
No, it's another Joe rock star just selling songs

We've got quick fix automation
Another generation
Excellent at falling down
And a covetous inertia
Know it's getting worse
You know one day it's all gonna burn to the ground

If the river don't flow
And they all run dry
And stars start falling from the sky
Whatever
(Happens to me it is well with my soul)
Well, I have no fear
Because I know
That my God rules
He's in control forever
Forever, forever, forever, yeah yeah

Street corner prophet
Yeah, he's been talking
About the end of time
And I don't doubt it
'Cause I read about it
All in revelation 9

They say we're in a desperate condition
Pass the ammunition
Got to keep yourself alive
I say go protect your acre
I'll go meet my maker
He holds forever
And I'm never gonna die

If the river don't flow
And they all run dry
And stars start falling from the sky
Whatever
(Happens to me it is well with my soul)
Well, I have no fear
Because I know
That my God rules
He's in control forever
Forever, forever, forever

Don't fret up your soul
And vex up your mind
Heed the rhythm
'Cause its right on time
What's you gonna do when the world's on fire
Clings to things that will expire?

Run to the Lord, heed the word
Be a doer of the things that you heard
Many troubles dem a come
In the life down here
But me going up higher
So have no fear

Are you gonna die
When it all comes down?
No, no, no, no!
Are you gonna cry
When it all comes down?
No, no, no, no!
Are you gonna fly
When it all comes down
No, no, no, no!
Forever, forever, forever, yeah

If the river don't flow
And they all run dry
And stars start falling from the sky
Whatever
(Happens to me it is well with my soul)
Well, I have no fear
Because I know
That my God rules
He's in control forever
Forever, forever, forever, yeah yeah

Нет страха

Включаю телевизор,
Вижу эти образы,
Похоже, мир сошёл с ума.
Включаю радио,
Нет, это очередной Джо, рок-звезда, просто продающий песни.

У нас автоматизация и быстрое решение проблем,
Новое поколение,
Превосходное в своём падении.
И завистливая инерция,
Знаю, становится только хуже,
Знаю, однажды всё это сгорит дотла.

Если реки перестанут течь,
И все они высохнут,
И звёзды начнут падать с небес,
Что бы
(Ни случилось со мной, с моей душой всё будет хорошо)
У меня нет страха,
Потому что я знаю,
Что мой Бог правит,
Он контролирует всё всегда.
Всегда, всегда, всегда, да, да.

Уличный пророк,
Да, он говорил
О конце времён,
И я не сомневаюсь в этом,
Потому что я читал об этом
В девятой главе Откровения.

Говорят, мы в отчаянном положении,
Передай боеприпасы,
Нужно выжить любой ценой.
Я говорю, иди, защищай свой акр,
А я пойду навстречу своему создателю,
Он вечен,
И я никогда не умру.

Если реки перестанут течь,
И все они высохнут,
И звёзды начнут падать с небес,
Что бы
(Ни случилось со мной, с моей душой всё будет хорошо)
У меня нет страха,
Потому что я знаю,
Что мой Бог правит,
Он контролирует всё всегда.
Всегда, всегда, всегда.

Не волнуй свою душу
И не мучай свой разум.
Прислушайся к ритму,
Ведь он бьётся вовремя.
Что ты будешь делать, когда мир будет в огне,
Цепляясь за вещи, что обратятся в прах?

Беги к Господу, внемли слову,
Будь исполнителем того, что услышал.
Много бед грядет
В этой жизни,
Но я иду выше,
Поэтому не бойся.

Ты умрешь,
Когда всё рухнет?
Нет, нет, нет, нет!
Ты будешь плакать,
Когда всё рухнет?
Нет, нет, нет, нет!
Ты взлетишь,
Когда всё рухнет?
Нет, нет, нет, нет!
Всегда, всегда, всегда, да.

Если реки перестанут течь,
И все они высохнут,
И звёзды начнут падать с небес,
Что бы
(Ни случилось со мной, с моей душой всё будет хорошо).
У меня нет страха,
Потому что я знаю,
Что мой Бог правит,
Он контролирует всё всегда.
Всегда, всегда, всегда, да, да.