Paroles et traduction Clay "Krucial" Perry III feat. BlocBoy JB & Trippie Redd - Homies (feat. Trippie Redd and BlocBoy JB)

Homies (feat. Trippie Redd and BlocBoy JB)

Братишки (при участии Trippie Redd и BlocBoy JB)

Aight

Хорошо

(That be Maaly Raw)

(Это Maaly Raw)

Yeah

Ага

Making my way downtown from the hills

Пробираюсь в центр из холмов,

Popped me a 30, I just popped a pill (Yeah, yeah)

Закинулся тридцаткой, только что проглотил таблетку (Ага, ага)

Raised in the slums where niggas get killed

Вырос в трущобах, где убивают ниггеров,

This shit could get ugly, this shit could get real (Yeah)

Эта херня может стать ужасной, эта херня может стать реальной (Ага)

Death or dishonor, you know that I will (Yeah)

Смерть или бесчестье, знаешь, что я выберу (Ага)

Sipping this drink 'cause I like how it feel (Oh)

Потягиваю этот напиток, потому что мне нравится, как он действует (О)

I'm down to earth when I'm off of a seal (Hey)

Я приземленный, когда слезаю с колеса (Эй)

Purple sapphires all in my grill (Yeah, yeah)

Фиолетовые сапфиры во всей моей решетке (Ага, ага)

Niggas turned fraud all off a bill

Нигеры стали мошенниками из-за денег,

Yellow-black Bentley, call it Kill Bill (Woah)

Желто-черный Bentley, называю его «Убить Билла» (Вот это да)

Come relax with me, count up a mill' (Woah)

Расслабься со мной, посчитаем миллион (Вот это да)

Count certain cash and I ball like O'Neal (Yeah, yeah)

Считаю определенную сумму и играю, как О'Нил (Ага, ага)

Purplе face on the Rollie, Shaquillе (Yeah, yeah)

Фиолетовое лицо на Ролексе, как у Шакила (Ага, ага)

If you rolling with the homies, know that they kill

Если ты тусуешься с братишками, знай, что они убивают,

If you rolling with the homies, know that they drill

Если ты тусуешься с братишками, знай, что они сверлят,

If you rolling with the homies, know we for real (Yeah)

Если ты тусуешься с братишками, знай, мы настоящие (Ага)

(Word)

(Слово)

Huh, we the ones got the streets hot in the summer (Yeah)

Ха, это мы нагреваем улицы летом (Ага)

I'm in the trap and that bitch doin' numbers

Я в ловушке, и эта сучка делает цифры,

Louis kicks on, do I look like a runner? (Woah)

На мне кроссовки Louis, я похож на бегуна? (Вот это да)

And we ain't with none of that he-say

И нам не нужны эти разговоры,

We spin his block back-to-back like a motherfuckin' replay (Skrrt)

Мы крутим его квартал туда-сюда, как чертов повтор (Скрррт)

Mini Draco in this double G briefcase (Grah)

Мини-Драко в этом кейсе Double G (Бах)

Catch him in traffic and we make him speed race (Dumping)

Поймаем его в пробке и устроим гонку (Расстреливаем)

Baby girl, I've been stuck in my old ways, can I stab it like OJ? (OJ)

Детка, я застрял в своих старых привычках, могу я пырнуть, как О. Джей? (О. Джей)

As soon as you come in this doorway

Как только ты войдешь в эту дверь,

Can we get to the foreplay? (Aight, foreplay)

Можем ли мы перейти к прелюдии? (Хорошо, прелюдия)

I got niggas that's movin' in Off-White

У меня есть нигеры, которые ходят в Off-White,

But my jacket is North Face (Off-White)

Но моя куртка North Face (Off-White)

Fuck his bitch, now he stuck with the sore face (Word)

Трахнул его сучку, теперь он застрял с больным лицом (Слово)

Scope him out

Выследил его,

Now I know he know how the Dior taste (Word, word, word, word)

Теперь я знаю, что он знает, каков Dior на вкус (Слово, слово, слово, слово)

Yeah, huh (Yeah), since a youngin, been payin' my dues (My dues)

Ага, ха (Ага), с юных лет платил по своим счетам (По своим счетам)

For a win, nigga, I had to lose (To lose)

Чтобы победить, братан, мне пришлось проиграть (Проиграть)

For my pride, I had something to prove (To prove)

Ради своей гордости мне нужно было что-то доказать (Доказать)

All my life, I've been toting them tools (Woah)

Всю свою жизнь я таскал с собой эти инструменты (Вот это да)

Earned my stripes 'fore I dropped out of school (Woah, woah)

Заработал свои полосы, прежде чем бросил школу (Вот это да, вот это да)

Man, my mama didn't raise up no fool (No)

Чувак, моя мама не воспитывала дурака (Нет)

Fuck the drama, I'm double-L cool

Забей на драму, я крутой,

(Yeah)

(Ага)

I'm thinkin' 'bout lettin' it loose

Думаю о том, чтобы отпустить все это,

Remember my shit was in negative two (A shame)

Помню, мое дерьмо было на минус два (Позор)

Every song, gotta tell 'em the truth (The pain)

В каждой песне должен говорить им правду (Боль)

Please bring the sedatives through (Okay)

Пожалуйста, принесите успокоительное (Хорошо)

I'm poppin' until I recluse (Uh)

Я буду принимать, пока не стану затворником (А)

30s on .40s turn you to a goop

Тридцатые на сороковые превратят тебя в кашу,

I mean, how you a boss when they tell you what to do?

В смысле, как ты можешь быть боссом, когда тебе говорят, что делать?

Dump out the sunroof, to us, it's nothing new

Стрелять из люка - для нас это не новость,

Bills, baby, I'm not a hustler, taught me how to hustle

Деньги, детка, я не мошенник, научили меня мошенничать,

Smoke 'til I'm uncomfortable, Chill, I got a mountain of weed

Курить, пока мне не станет неудобно, расслабься, у меня гора травы,

Niggas counted on me, I guess that's why I'm rushing them

Нигеры рассчитывали на меня, наверное, поэтому я их тороплю,

Yeah, I brought the smoke, had to tuck it, though

Ага, я принес дым, но пришлось его спрятать,

Talking 'bout eating, we didn't have us no Lunchables

Говорят о еде, у нас не было Lunchables,

I'm on number fours 'cause my brother gone

Я на четвертом месте, потому что мой брат ушел,

Shouldn't have done it, though, won't get another soul

Не стоило этого делать, но другую душу не получишь.