Paroles et traduction Clay Walker - Everybody Needs Love

Everybody Needs Love

In L.A. they love their cars
Their muscles and their martini bars
They love to tan, they love their Gucci
Their Ray-Ban shades and eatin′ sushi

Over in Texas they love the cowboys
From the big city bankers to the plowboys
They love their Ribeyes, and ropin' steers
Shootin′ Jose Tequila and long neck beers

World's apart for worse or for better
The one thing that brings us together is

Everybody wants love, love, love
Everybody wants love
Everybody needs love, love, love
Everybody needs love

Over in Nashville they love their country
Eatin' biscuits and gravy on Sunday
They love the Opry and George Jones
Crankin′ Sweet Home Alabama and The Rolling Stones

New York, New York big as it gets
They like to fight between the Yankees and the Mets
Down the South they love their football
The Bulldogs and the Longhorns and the Tennessee Vols

World′s apart for worse or for better
The one thing that brings us together is

Everybody wants love, love, love
Everybody wants love
Yeah everybody needs love, love, love
Everybody needs love

It makes this whole world turn 'round

′Cause everybody wants love, love, love
Everybody wants love
Yeah, won't you give me some love, love, love?
Everybody needs love

Everybody wants love, love, love
Everybody wants love
Oh yeah, don′t you know we need love, love, love?
Yeah everybody needs love

Всем Нужна Любовь

В Лос-Анджелесе любят свои машины,
Свои мускулы и мартини-бары.
Они любят загорать, любят свой Gucci,
Свои очки Ray-Ban и есть суши.

А в Техасе любят ковбоев,
От банкиров больших городов до пахарей.
Они любят свои стейки Рибай и ловить бычков,
Попивать текилу Jose Cuervo и пиво из длинных бутылок.

Мир разный, к худу или к добру,
Но есть одна вещь, которая нас объединяет:

Всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.
Всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.

В Нэшвилле любят кантри,
Едят печенье с подливкой по воскресеньям.
Они любят Опри и Джорджа Джонса,
Слушают на полную "Sweet Home Alabama" и The Rolling Stones.

Нью-Йорк, Нью-Йорк, огромный мегаполис,
Где любят сражаться фанаты "Янкиз" и "Метс".
На юге любят футбол,
"Бульдогов", "Лонгхорнов" и "Теннесси Волз".

Мир разный, к худу или к добру,
Но есть одна вещь, которая нас объединяет:

Всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.
Да, всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.

Она заставляет весь этот мир вращаться.

Ведь всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.
Да, подари мне немного любви, любви, любви,
Всем нужна любовь.

Всем нужна любовь, любовь, любовь,
Всем нужна любовь.
О да, разве ты не знаешь, что нам нужна любовь, любовь, любовь?
Да, всем нужна любовь.