Paroles et traduction Clay Walker - If You Ever Feel Like Lovin' Me Again

If You Ever Feel Like Lovin' Me Again

I remember when it all began
You couldn't keep your body from my hands
I remember nights we felt so close
How we got so distant, I don't know

So as you plan, your brand new life
Keep this one thing in mind

If you ever feel, like lovin' me again
The door's wide open, baby walk right in
I'll be waitin', 'til the end of time
Heart and mind, now just like back then

If you ever feel like needin' someone
Who will love you like I've always done
Girl, I'll show you some things never end
If you ever feel like lovin' me again

People change and baby so do dreams
They move along to where the grass is green
So I won't hold you down to what we had
Last thing I wanna do is make you sad

But if things don't fly your way
Girl, it's never too late

If you ever feel like lovin' me again
The door's wide open baby walk right in
I'll be waitin' 'til the end of time
Heart and mind now just like back then

If you ever feel like needin' someone
Who will love you like I've always done
Girl, I'll show you some things never end
If you ever feel like lovin' me again

If you ever feel like needin' someone
Who will love you like I've always done
Girl, I'll show you some things never end
If you ever feel like lovin' me again

Если ты снова захочешь моей любви

Я помню, как все начиналось,
Ты не могла оторваться от моих рук.
Я помню ночи, когда мы были так близки,
Как мы стали так далеки, я не знаю.

Так что, когда ты планируешь свою новую жизнь,
Помни одну вещь:

Если ты снова захочешь моей любви,
Дверь открыта, милая, заходи.
Я буду ждать до конца времён,
Сердцем и душой, как тогда.

Если тебе когда-нибудь понадобится кто-то,
Кто будет любить тебя так, как я всегда любил,
Девушка, я покажу тебе, что некоторые вещи не кончаются,
Если ты снова захочешь моей любви.

Люди меняются, милая, и мечты тоже,
Они движутся туда, где трава зеленее.
Поэтому я не буду держать тебя за прошлое,
Последнее, что я хочу, это сделать тебя грустной.

Но если все пойдет не так,
Девушка, никогда не поздно.

Если ты снова захочешь моей любви,
Дверь открыта, милая, заходи.
Я буду ждать до конца времён,
Сердцем и душой, как тогда.

Если тебе когда-нибудь понадобится кто-то,
Кто будет любить тебя так, как я всегда любил,
Девушка, я покажу тебе, что некоторые вещи не кончаются,
Если ты снова захочешь моей любви.

Если тебе когда-нибудь понадобится кто-то,
Кто будет любить тебя так, как я всегда любил,
Девушка, я покажу тебе, что некоторые вещи не кончаются,
Если ты снова захочешь моей любви.