Paroles et traduction Clay Walker - Rumor Has It

Rumor Has It

Darlin' you know it's true
The rumor you heard about me lovin' you
Well, I've never told a soul
So, tell me how the whole world knows

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it, you love me too

Well, I've got a ring and a plan
But I see you're onto what I'm gonna ask
Well, I never said a thing
Tell me, what gave it away

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope its true
'Cause rumor has it, you love me too

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it, you love me too

Yes you do, I heard it too

Слухи Ходят

Дорогая, ты знаешь, это правда,
Слух, который ты слышала обо мне, что я люблю тебя.
Я никому не говорил,
Так скажи мне, откуда весь мир знает?

Должно быть, это розы и вино,
Или, может быть, эта необъяснимая улыбка.
Говорят, где дым, там и огонь,
Ну, я надеюсь, это правда,
Потому что, по слухам, ты тоже любишь меня.

У меня есть кольцо и план,
Но я вижу, ты уже знаешь, о чем я собираюсь спросить.
Я ничего не говорил,
Скажи мне, что тебя выдало?

Должно быть, это розы и вино,
Или, может быть, эта необъяснимая улыбка.
Говорят, где дым, там и огонь,
Ну, я надеюсь, это правда,
Потому что, по слухам, ты тоже любишь меня.

Должно быть, это розы и вино,
Или, может быть, эта необъяснимая улыбка.
Говорят, где дым, там и огонь,
Ну, я надеюсь, это правда,
Потому что, по слухам,

Должно быть, это розы и вино,
Или, может быть, эта необъяснимая улыбка.
Говорят, где дым, там и огонь,
Ну, я надеюсь, это правда,
Потому что, по слухам, ты тоже любишь меня.

Да, любишь, я тоже это слышал.