Paroles et traduction Clay Walker - What's It to You

What's It to You

What's that?
I hear angels singin'
Telling me to make my move
Listen to it
Their voices ringin' baby
If you feel it get in the groove

Love is the rhythm of two hearts beating
Poundin' out a message steady and true
Talk to me baby tell me what you're feeling
I know what love is
What's it to you?

Time's up
Train's a leavin' baby
Are you ready to take that ride?
Get on board
Don't keep me waiting baby
Say you're willin to cross that line

Love is the rhythm of two hearts beating
Poundin' out a message steady and true
Talk to me baby tell me what you're feeling
I know what love is
What's it to you?

I'm sure your heart is telling you true
I gotta know what love is to you

'Cause to me it's the rhythm of two hearts beating
Poundin' out a message steady and true
Talk to me baby tell me what your feeling
I know what love is
What's it to you?

Love is the rhythm of two hearts beating
Poundin' out a message steady and true
Talk to me baby tell me what you're feeling
I know what love is
What's it to you?
I know what love is
What's it to you?

Что это для тебя?

Что это?
Я слышу пение ангелов,
Они говорят мне сделать свой ход.
Прислушайся к этому,
Их голоса звенят, милая,
Если ты чувствуешь это, двигайся в ритме.

Любовь - это ритм двух бьющихся сердец,
Отбивающих послание ровно и верно.
Поговори со мной, милая, скажи, что ты чувствуешь.
Я знаю, что такое любовь.
А что это для тебя?

Время вышло,
Поезд отправляется, милая,
Ты готова отправиться в это путешествие?
Заходи на борт,
Не заставляй меня ждать, милая,
Скажи, что ты готова пересечь эту черту.

Любовь - это ритм двух бьющихся сердец,
Отбивающих послание ровно и верно.
Поговори со мной, милая, скажи, что ты чувствуешь.
Я знаю, что такое любовь.
А что это для тебя?

Я уверен, твое сердце говорит тебе правду.
Я должен знать, что для тебя любовь.

Потому что для меня это ритм двух бьющихся сердец,
Отбивающих послание ровно и верно.
Поговори со мной, милая, скажи, что ты чувствуешь.
Я знаю, что такое любовь.
А что это для тебя?

Любовь - это ритм двух бьющихся сердец,
Отбивающих послание ровно и верно.
Поговори со мной, милая, скажи, что ты чувствуешь.
Я знаю, что такое любовь.
А что это для тебя?
Я знаю, что такое любовь.
А что это для тебя?