Who Needs You Baby - Clay Walker traduction en allemand

Who Needs You Baby

So long, see you around
Seen all I wanna see of this town
I'm out of time and I'm out of tears
Out of my mind and I'm out of here

Who needs the heartache baby, who needs the pain?
Who needs to hang around and take the blame?
Who needs a woman to make him blue?
Who needs you baby? I do

Why are you wearing that negligee?
Sure makes it hard to walk away
I gotta go I can't take this abuse
Why are you smiling, would I lie to you?

Who needs the heartache baby, who needs the pain?
Who needs to hang around and take the blame?
Who needs a woman to make him blue
Who needs you baby? I do

You've got your fingers in my hair whisperin' in my ear
Filling my head full of doubts
Tell me just what you think you've got
I can't live without?

Who needs the heartache baby, who needs the pain?
Who needs to hang around and take the blame?
Who needs a woman to make him blue?
Who needs you baby?

Who needs the heartache baby, who needs the pain?
Who needs to hang around and take the blame?
Who needs a woman to make him blue?
Who needs you baby? Well, I- I guess that'd be me

Who needs the heartache baby who needs the pain?
Who needs to hang around and take the blame?
Who needs a woman to make him blue?
Who needs you baby?

Wer braucht dich schon

Tschüss, man sieht sich noch
Hab genug von dieser Stadt gesehn
Meine Zeit ist um, meine Tränen auch
Bin verrückt und zieh jetzt Leine

Wer braucht den Herzschmerz, Baby, wer den Schmerz?
Wer bleibt schon hier und nimmt den Spott?
Wer braucht 'ne Frau, die ihn nur quält?
Wer braucht dich, Baby? Ich wohl

Wieso trägst du dieses Negligé?
Machst es mir so schwer zu geh'n
Ich muss raus, halt den Missbrauch nicht aus
Weshalb lächelst du, würd' ich lügen?

Wer braucht den Herzschmerz, Baby, wer den Schmerz?
Wer bleibt schon hier und nimmt den Spott?
Wer braucht 'ne Frau, die ihn nur quält
Wer braucht dich, Baby? Ich wohl

Deine Finger in meinem Haar, Flüstern in mein Ohr
Füllst meinen Kopf voller Zweifel
Sag mal, was denkst du, was du hast,
das ich nicht leben kann ohne?

Wer braucht den Herzschmerz, Baby, wer den Schmerz?
Wer bleibt schon hier und nimmt den Spott?
Wer braucht 'ne Frau, die ihn nur quält?
Wer braucht dich, Baby?

Wer braucht den Herzschmerz, Baby, wer den Schmerz?
Wer bleibt schon hier und nimmt den Spott?
Wer braucht 'ne Frau, die ihn nur quält?
Wer braucht dich, Baby? Nun, ich- ich wohl

Wer braucht den Herzschmerz, Baby, wer den Schmerz?
Wer bleibt schon hier und nimmt den Spott?
Wer braucht 'ne Frau, die ihn nur quält?
Wer braucht dich, Baby?