Paroles et traduction Clay Walker - Workin' Man

Workin' Man

He sleeps on his warn out jeans
She buttons up his shirt
A sleepy smile and a goodbye kiss
And he's up and off to work

He puts in a forty hour week
But she's on his mind full-time
And he'll give it everything he's got
And he's all her's at five

'Cause he's a workin' man
He don't mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman
Come rain or shine

He's got workin' hands
Puts his heart in everything he does
'Cause he's a workin' man
Workin' on a thing called love

Things get fun when he gets home
She kinda likes it when he's around
She's got a honey-do list with a lipstick kiss
Says, "Meet me when the sun goes down"

Yeah, he's a workin' man
He don't mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman
Come rain or shine

He's got workin' hands
Puts his heart in everything he does
'Cause he's a workin' man
Workin' on a thing called love

She could've had anyone she wanted
But she's never wanted more
Than a man who's willin' to die
For the woman he's living for

Yeah, he's a workin' man
He don't mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman
Come rain or shine

He's got workin' hands
Puts his heart in everything he does
'Cause he's a workin' man
Workin' on a thing called love
Workin' on a thing called love
Workin' on a thing called love

Работающий Мужчина

Я сплю в своих поношенных джинсах
Ты застегиваешь мою рубашку
Сонная улыбка и прощальный поцелуй
И я встаю и иду на работу

Я работаю сорок часов в неделю
Но ты в моих мыслях все время
И я отдам работе все, что у меня есть
И я весь твой в пять

Ведь я работающий мужчина
Я не против работать сверхурочно
Ради доверия и прикосновения женщины
В любую погоду

У меня рабочие руки
Я вкладываю свое сердце во все, что делаю
Ведь я работающий мужчина
Работаю над тем, что называется любовью

Когда я прихожу домой, начинается веселье
Тебе нравится, когда я рядом
У тебя есть список дел с поцелуем помадой
Ты говоришь: "Встретимся, когда сядет солнце"

Да, я работающий мужчина
Я не против работать сверхурочно
Ради доверия и прикосновения женщины
В любую погоду

У меня рабочие руки
Я вкладываю свое сердце во все, что делаю
Ведь я работающий мужчина
Работаю над тем, что называется любовью

Ты могла бы быть с кем угодно
Но тебе никогда не нужно было большего
Чем мужчина, готовый умереть
За женщину, ради которой он живет

Да, я работающий мужчина
Я не против работать сверхурочно
Ради доверия и прикосновения женщины
В любую погоду

У меня рабочие руки
Я вкладываю свое сердце во все, что делаю
Ведь я работающий мужчина
Работаю над тем, что называется любовью
Работаю над тем, что называется любовью
Работаю над тем, что называется любовью