Paroles et traduction Clayton & Romário - Voce Nao Sabe o Que e o Amor / Azul / Chovendo Paixão - Ao Vivo

Voce Nao Sabe o Que e o Amor / Azul / Chovendo Paixão - Ao Vivo

Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal (alô pimenta)
E o que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal, mas passou
Você não sabe o que é amor

Não use mais o plural, não fale de nós dois
Como se tudo ainda fosse igual
Não tente se desculpar, você não tem moral
Pra me dizer que sabe o que é amar
Eu te juro, nunca mais (diz!)
(Nunca mais vou me entregar)

Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal
O que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal, mas passou
Você não sabe o que é amor
Você não sabe o que é amor
Você não sabe o que é amor

Foi na manhã em que eu te encontrei
Quando a brisa tocava sua doce pele
Teus olhos lindos que eu adorei ver
Na noite em que eu te amei
Quando em silêncio, por fim, te beijei
Senti lá dentro bater esse amor azul
Olho pro céu, em você posso ver
A estrela que eu sempre sonhei

E esse amor é azul como o mar azul
Como no coração, uma doce ilusão
Azul como uma lágrima quando há perdão
Tão puro e tão azul que entra no coração
E esse amor é azul como o mar azul
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Azul como a estrela do meu coração
Uma estrela azul que me enche de amor (vem!)

Talvez seja muito cedo pra me entregar
Só sei amor, nos seus braços quero me encontrar
Eu gosto de você, não vou te deixar
Por toda minha vida meu amor eu vou te amar

Não vou te esquecer, você me faz sonhar
Só vou te querer enquanto eu respirar

Tá chovendo paixão com pingos de amor
Você caiu do céu, uma estrela te mandou
Chovendo paixão com pingos de amor
Você caiu do céu, uma estrela te mandou
Pra mim

You Don't Know What Love Is / Blue / Raining Passion - Live

Go ahead, it's okay
You don't know what it's like to love someone
Go ahead, laugh, I'm fine (hello, pepper)
And I hope you don't suffer like I did
I felt bad, but it passed
You don't know what love is

Don't use the plural anymore, don't talk about the two of us
As if everything were still the same
Don't try to apologize, you have no morals
To tell me you know what it's like to love
I swear to you, never again (say!)
(I will never give myself again)

Go ahead, it's okay
You don't know what it's like to love someone
Go ahead, laugh, I'm fine
I hope you don't suffer like I did
I felt bad, but it passed
You don't know what love is
You don't know what love is
You don't know what love is

It was on the morning I met you
When the breeze touched your sweet skin
Your beautiful eyes that I loved to see
On the night I loved you
When in silence, I finally kissed you
Felt that blue love beat inside me
I look up at the sky, I can see you in it
The star I've always dreamed of

And this love is blue like the blue sea
As in the heart, a sweet illusion
Blue as a tear when there is forgiveness
So pure and so blue that it enters the heart
And this love is blue like the blue sea
Like the blue of the sky that illuminates passion
Blue like the star of my heart
A blue star that fills me with love (come!)

Maybe it's too early to give myself up
I only know love, in your arms I want to find myself
I like you, I'm not going to leave you
For all my life, my love, I'm going to love you

I won't forget you, you make me dream
I'm only going to want you as long as I breathe

It's raining passion with drops of love
You fell from heaven, a star sent you
It's raining passion with drops of love
You fell from heaven, a star sent you
To me