Paroles et traduction Clazziquai Project - 걱정남녀 Speak of Love

걱정남녀 Speak of Love

Tu-ka-myeon na-chim bin-sok coffee
Bu-ji-reon-ha-myeon jo-cha-na
U-seu-myeon-seo dae-da-beun hae-do
Ji-ki-ji mo-tal ryak-sok

Tu-ka-myeon geon-neo-ttwi-neun sik-sa
Deo ppael sa-ri eo-di in-ni?
I-dae-ro-do ye-ppeu-da hae-do
Mot mit-get-da-neun ne pyo-jeong

Don't you fall
Hon-ja i-sseo-do
Whisper your words
Go-min-ha-ji mal-go
Jeom-jeom deo seo-ro geok-jeong-man hae
When I am in love
With you

Deol-leong-dae-neun neo-ui seup-gwan
Ju-byeon sa-ram ma-neun seong-gyeok
Neon sun-su-hae
Neo-mu sun-jin-hae
I heom-han se-sang eo-jji sal-lae

Don't you fall nae-ge gi-dae-bwa
Whisper your love
In the midnight calling
Jeom-jeom deo ni saeng-gang-man-hae
When I am in love
With you

Hold me in your arms
And tell me that you want me
And you speak of love
I feel you now
I think of you
But in my dreams
You're worrying me you know

Speak of Love

When I walk next to you my heart beats fast like a coffee
If you're sick I'll take care of you
If you're sad I'll give you the sea so vast
I'll quickly wipe away your tears

When I look at you I forget to eat
How can I not notice you pretty face?
Even with my eyes closed you are so beautiful
I can't stop thinking about your expression

Don't you fall
Just stay with me
Whisper your words
Tell me you love me
Slowly but surely fall in love with me
When I am in love
With you

Your elegance never fails to amaze me
Everyone around you is jealous
You make me laugh
You make me smile
I show you my true self and you love it

Don't you fall let me be your guide
Whisper your love
Call me in the midnight hour
Slowly but surely I'll fall in love with you
When I am in love
With you

Hold me in your arms
And tell me that you want me
And you speak of love
I feel you now
I think of you
But in my dreams
You're worrying me you know