Paroles et traduction Clazziquai Project - 꽃잎 같은 먼지가

꽃잎 같은 먼지가

I'll be there with you 이 마지막 날에
내 안의 두려움 모두 떨치고
I will hold you so close 네 숨소리 느끼며
어둠 속을 지나 우주 그 먼 곳으로

꽃잎 같은 먼지가 흩날리는 세상을
뒤로 한 채 우린 저 멀리 다른 곳으로
눈부신 태양 옆의 이름 모를 행성을 향해서 Go on
I'll be there with you

I'll be there with you 이 마지막 날에
무너져 가는 세상 밖으로
I will hold you so close 네 숨소리 느끼며
이 마지막 순간을 지나 그 영원으로

꽃잎 같은 먼지가 흩날리는 세상을
뒤로 한 채 우린 저 멀리 다른 곳으로
눈부신 태양 옆의 이름 모를 행성을 향해서 Go on
I'll be there with you

I'll be there with you 이 마지막 날에
무너져 가는 세상 밖으로

꽃잎 같은 먼지가 흩날리는 세상을
뒤로 한 채 우린 저 멀리 다른 곳으로
눈부신 태양 옆의 이름 모를 행성을 향해서 Go on
I'll be there with you

꽃잎 같은 먼지가 흩날리는 세상을
뒤로 한 채 우린 저 멀리 다른 곳으로
눈부신 태양 옆의 이름 모를 행성을 향해서 Go on
I'll be there with you

Лепестки, словно пыль

Я буду с тобой в этот последний день
Отбросив все страхи внутри,
Я крепко обниму тебя, слушая твое дыхание,
Сквозь тьму, в далекий космос мы улетим.

Лепестки, словно пыль, кружатся в этом мире,
Оставив его позади, мы устремимся вдаль,
К неизвестной планете рядом с сияющим солнцем. Вперед!
Я буду с тобой.

Я буду с тобой в этот последний день,
За пределы рушащегося мира,
Я крепко обниму тебя, слушая твое дыхание,
Сквозь это последнее мгновение, в вечность.

Лепестки, словно пыль, кружатся в этом мире,
Оставив его позади, мы устремимся вдаль,
К неизвестной планете рядом с сияющим солнцем. Вперед!
Я буду с тобой.

Я буду с тобой в этот последний день,
За пределы рушащегося мира.

Лепестки, словно пыль, кружатся в этом мире,
Оставив его позади, мы устремимся вдаль,
К неизвестной планете рядом с сияющим солнцем. Вперед!
Я буду с тобой.

Лепестки, словно пыль, кружатся в этом мире,
Оставив его позади, мы устремимся вдаль,
К неизвестной планете рядом с сияющим солнцем. Вперед!
Я буду с тобой.