Paroles et traduction Clea Vincent - Au phone
Distance
immense
Необъятная
дистанция
Dans
le
noir
В
темноте
De
ton
absence
Твоего
отсутствия
Les
yeux,
sur
l'écran
Глаза,
на
экране
Des
messages
vus
Прочитанные
сообщения
Mais
pas
répondus
Но
без
ответа
Signal
vibrant
Вибрирующий
сигнал
La
lumière
d'un
appel
entrant
Свет
входящего
звонка
Loin
de
tout,
loin
de
toi
Вдали
от
всего,
вдали
от
тебя
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Étalées
devant
moi
Раскинулись
передо
мной
Le
film
qui
défile
Фильм,
который
прокручивается
Juste
en
bas
devant
moi,
Прямо
внизу
передо
мной,
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Et
au
son
de
ta
voix
И
под
звук
твоего
голоса
Mon
coeur
est
si
fragile
Мое
сердце
так
хрупко
Au
phone
На
телефоне
Aphone
Безмолвно
Instabilité
sentimentale
Эмоциональная
нестабильность
L'amour,
sans
mot
Любовь
без
слов
Un
dialogue
unilatéral
Односторонний
диалог
Distance
immense
Необъятная
дистанция
Les
déconvenus
de
mon
impatience
Разочарования
моего
нетерпения
De
toi,
de
nous
По
тебе,
по
нам
Je
me
souviens
d'à
peu
près
tout
Я
помню
почти
все
Loin
de
tout,
loin
de
toi
Вдали
от
всего,
вдали
от
тебя
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Étalées
devant
moi
Раскинулись
передо
мной
Le
film
qui
défile
Фильм,
который
прокручивается
Juste
en
bas
devant
moi,
Прямо
внизу
передо
мной,
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Et
au
son
de
ta
voix
И
под
звук
твоего
голоса
Mon
coeur
est
si
fragile
Мое
сердце
так
хрупко
Loin
de
tout,
loin
de
toi
Вдали
от
всего,
вдали
от
тебя
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Étalées
devant
moi
Раскинулись
передо
мной
Le
film
qui
défile
Фильм,
который
прокручивается
Juste
en
bas
devant
moi,
Прямо
внизу
передо
мной,
Les
lumières
de
la
ville
Огни
города
Et
au
son
de
ta
voix
И
под
звук
твоего
голоса
Mon
coeur
est
si
fragile.
Мое
сердце
так
хрупко.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.