Paroles et traduction Clea Vincent - Du sang sur les congas (Extended version)
On
veut
du
sang
sur
les
congas
Мы
хотим
крови
на
конгах.
On
veut
du
monde
sur
la
piste
Нам
нужен
мир
на
трассе.
On
veut
les
flics
à
la
sortie
Нам
нужны
полицейские
на
выходе.
Et
libérer
la
bonne
énergie
И
выпустить
нужную
энергию
Retrouvons
la
vague
de
douceur
Давайте
встретим
волну
сладости
Ecrivons-le
avec
le
coeur
Напишем
с
сердцем
Vivons
un
scénario
de
film
heureux
Давайте
жить
счастливый
сценарий
фильма
Soyons
juste
un
peu
plus
chaleureux
Давайте
просто
немного
теплее
On
veut
du
sang
sur
les
congas
Мы
хотим
крови
на
конгах.
On
veut
du
monde
sur
la
piste
Нам
нужен
мир
на
трассе.
On
veut
les
flics
à
la
sortie
Нам
нужны
полицейские
на
выходе.
Et
libérer
la
bonne
énergie
И
выпустить
нужную
энергию
On
veut
du
feu
sur
le
secteur
Нам
нужен
огонь
по
сектору.
Chercher
le
soleil
intérieur
Искать
внутреннее
Солнце
On
veut
repartir
de
plus
belle
Мы
хотим
вернуться
к
более
красивой
Avec
du
rhum
dans
les
cocktails
С
ромом
в
коктейлях
Retrouvons
de
la
profondeur
Давайте
найдем
глубину
Oublions
de
compter
les
heures
Давайте
забудем
считать
часы
Timidité,
balayée
mise
de
côté
Застенчивость,
отмахнулась
в
сторону
Chercher
les
passants,
rougir
de
soi
Искать
прохожих,
краснеть
от
себя
On
veut
du
sang
sur
les
congas
Мы
хотим
крови
на
конгах.
On
veut
du
monde
sur
la
piste
Нам
нужен
мир
на
трассе.
On
veut
les
flics
à
la
sortie
Нам
нужны
полицейские
на
выходе.
Et
libérer
la
bonne
énergie
И
выпустить
нужную
энергию
On
veut
du
feu
sur
le
secteur
Нам
нужен
огонь
по
сектору.
Chercher
le
soleil
intérieur
Искать
внутреннее
Солнце
On
veut
repartir
de
plus
belle
Мы
хотим
вернуться
к
более
красивой
Avec
du
rhum
dans
les
cocktails
С
ромом
в
коктейлях
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cléa Vincent, Raphael Leger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.