Paroles et traduction Clean Bandit feat. Love Ssega - Mozart's House

Mozart's House

So you think electronic music is boring?
You think, It's stupid?
You think it's repetitive?
Well, It is rep-repetitive
I don't know, skip a beat
I don't know, skip a beat
I don't know, skip a beat (We use special tricks)
I don't know, skip a beat (With a computer)

I don't know, skip a beat
Find myself on stage but I hate to speak
I said I don't know, skip a beat
It's my right to dance without two left feet
I said I don't know, skip a beat
Wanna be a social but I hate to creep
I said I don't know, skip a beat
Scared of heights but I gotta leap
I said I don't know, skip a beat
Cos I'm leaping for the stars
No clothes, I'm far from far,
If I won't try, I won't go
I'll never leave, I won't go
Can't believe it, I won't go

No, not far

Move your left, move your right
I kept it in my head and I kept trying to fight
I said mmm move your left, move your right
Come a little closer if you like the limelight
I said mmm move your left, move your right
I want to surround and keep your here in my sight
I said move your left, move your right
Getting abuse 'cos everyone's taking all their time
They chase and flex the beat, it's on my mind
Moves like that aren't cool, or even crime

Now they one-handed, won't land it
Won't stand it - rebranded

Here's a toucho, pizzicato
Relax the tempo
Sips some movato
And if I get too animato
Tan my face with that paggiato
Aliente, mezzoforte, allegro or andante
I can make this voice staccato - music for legato
I don't know, skip a beat
We're rushing now, we're building heat
The doors are open, but the music's in time
Is this the place, the final round
Cruising at the speed where where consider

Watching the beat, we'll get to Vienna
Without a doubt, the strings are fine the bass is out
Give us a beat, you wrote this house

Couple of skip beats, a couple of movements ow,
Now we made it to Mozart's House
Couple of skip beats, a couple of movements ow
Couple of skip beats, a couple of movements ow
Couple of skip beats, a couple of movements ow
This is Mozart's House
So you think electronic music is boring?
You think, It's stupid?
You think it's repetitive?
Well, It is rep-repetitive

Дом Моцарта

Ты думаешь, электронная музыка скучная?
Думаешь, она глупая?
Думаешь, она однообразная?
Ну, она и есть одно-однообразная
Даже не знаю, пропуск такта
Даже не знаю, пропуск такта
Даже не знаю, пропуск такта (Мы используем специальные приемы)
Даже не знаю, пропуск такта (С компьютером)

Даже не знаю, пропуск такта
Оказался на сцене, но ненавижу говорить
Я сказал, даже не знаю, пропуск такта
Имею право танцевать, даже если обе ноги левые
Я сказал, даже не знаю, пропуск такта
Хочу быть общительным, но ненавижу подлизываться
Я сказал, даже не знаю, пропуск такта
Боюсь высоты, но должен прыгнуть
Я сказал, даже не знаю, пропуск такта
Потому что я прыгаю к звездам
Без одежды, я далеко не далеко,
Если не попробую, не уйду
Никогда не уйду, не уйду
Не могу поверить, не уйду

Нет, не далеко

Двигай влево, двигай вправо
Я держал это в голове и продолжал пытаться бороться
Я сказал, ммм, двигай влево, двигай вправо
Подойди поближе, если тебе нравится быть в центре внимания
Я сказал, ммм, двигай влево, двигай вправо
Хочу окружить тебя и держать здесь, на виду
Я сказал, двигай влево, двигай вправо
Получаю упреки, потому что все тратят свое время
Они ловят и гнут бит, это у меня в голове
Такие движения не крутые и даже не преступление

Теперь они одной рукой, не приземлятся
Не выдержат - ребрендинг

Вот тут стаккато, пиццикато
Расслабь темп
Потягивает мовато
И если я стану слишком оживленным (animato)
Загорю под этим пассато
Алиэнте, меццо-форте, аллегро или анданте
Я могу сделать этот голос стаккато - музыка для легато
Даже не знаю, пропуск такта
Мы спешим, мы нагнетаем
Двери открыты, но музыка вовремя
Это то место, финальный раунд?
Двигаемся на скорости, где мы рассматриваем

Следя за ритмом, мы доберемся до Вены
Без сомнения, струнные хороши, бас выключен
Дай нам бит, ты написал этот дом

Пара пропущенных тактов, пара движений, оу,
Теперь мы добрались до дома Моцарта
Пара пропущенных тактов, пара движений, оу
Пара пропущенных тактов, пара движений, оу
Пара пропущенных тактов, пара движений, оу
Это дом Моцарта
Ты думаешь, электронная музыка скучная?
Думаешь, она глупая?
Думаешь, она однообразная?
Ну, она и есть одно-однообразная