Everything But You (feat. A7S) - Clean Bandit , A7S traduction en allemand

Everything But You (feat. A7S)

Oh, my heart needs some headspace
Every night, try to escape
Got me calling for your name
Feel you touching

You take me to a place only we know
Away from all the noise and the people
You take me to a place only we know
When I hear your voice, say the word and we'll go

'Cause darling when we pull close
I know we can pull through
I just wanna let go (let go)
Of everything but you
'Cause nothing even matters
If it's me you're holding on to
I just wanna let go
Of everything but you
Everything but you

Everything but you

I'm so tired of the hollow
Show me signs I can follow
Baby, I go where you go
Don't you know that
You take me to a place only we know
When I hear your voice, say the word and we'll go

'Cause darling when we pull close
I know we can pull through
I just wanna let go
Of everything but you
'Cause nothing even matters
If it's me you're holding on to
I just wanna let go
Of everything but you
Everything but you

If I lose, if I'm losing myself tonight
I'll be fine if I'm finally by your side
If I lose, if I'm losing myself, it'll be alright

'Cause darling when we pull close
I know we can pull through
I just wanna let go
Of everything but you
Everything but you

Everything but you
Everything but you
Everything but you

Alles außer dir (feat. A7S)

Oh, mein Herz braucht etwas Freiraum
Jede Nacht versuche ich zu entkommen
Rufe nach deinem Namen
Fühle, wie du mich berührst

Du bringst mich an einen Ort, den nur wir kennen
Fernab von all dem Lärm und den Menschen
Du bringst mich an einen Ort, den nur wir kennen
Wenn ich deine Stimme höre, sag das Wort und wir gehen

Denn Liebling, wenn wir uns nah sind,
weiß ich, dass wir es durchstehen können
Ich will einfach loslassen (loslassen)
Alles, außer dich
Denn nichts ist wichtig,
wenn ich mich an dich klammere
Ich will einfach loslassen
Alles, außer dich
Alles außer dir

Alles außer dir

Ich bin die Leere so leid
Zeig mir Zeichen, denen ich folgen kann
Baby, ich gehe, wohin du gehst
Weißt du das nicht?
Du bringst mich an einen Ort, den nur wir kennen
Wenn ich deine Stimme höre, sag das Wort und wir gehen

Denn Liebling, wenn wir uns nah sind,
weiß ich, dass wir es durchstehen können
Ich will einfach loslassen
Alles, außer dich
Denn nichts ist wichtig,
wenn ich mich an dich klammere
Ich will einfach loslassen
Alles, außer dich
Alles außer dir

Wenn ich verliere, wenn ich mich heute Nacht selbst verliere
wird alles gut, wenn ich endlich an deiner Seite bin
Wenn ich verliere, wenn ich mich selbst verliere, wird es in Ordnung sein

Denn Liebling, wenn wir uns nah sind,
weiß ich, dass wir es durchstehen können
Ich will einfach loslassen
Alles, außer dich
Alles außer dir

Alles außer dir
Alles außer dir
Alles außer dir