Paroles et traduction Clear - Able and Willing

Able and Willing

Once a tall and slender sturdy reed, at the water's edge
But the winds they came and bruised you, leaving you for dead
Now you're bent and twisted, barely able to survive
Did you know that He won't break you?
His love will revive

Oh the memories remain
And you can't seem to get away

He's able and willing, if you'll take Him back
And reveal your places of pain
He's able and willing to forgive and forget
Pouring peace in your canyons of shame

Once a light that pierced the darkness, bright orange flame
But the winds they came and blew you, smoldering in shame
Now the tears run silent splashing, softly on your shoes
Did you know He came to light you?
Never to accuse

No, He'll never break a bruised reed
He'll never snuff a dying flame

Can you feel the tender touch
Of a God who loves you dearly?
There's a place within His heart
For all the bruised and weary
If you're weary...

Готов и хочет

Когда-то ты был высоким и стройным крепким тростником у кромки воды,
Но пришли ветры и сломали тебя, оставив умирать.
Теперь ты согнут и сломлен, едва можешь выжить.
Разве ты не знал, что Он не сломает тебя?
Его любовь оживит тебя.

О, воспоминания остались,
И ты, кажется, не можешь убежать от них.

Он может и хочет, если ты примешь Его обратно,
И покажешь свои раны.
Он может и хочет простить и забыть,
Изливая мир в твои каньоны стыда.

Когда-то ты был светом, пронзающим тьму, ярко-оранжевым пламенем,
Но пришли ветры и задули тебя, оставив тлеть в стыде.
Теперь слёзы текут тихо, падая на твои ботинки.
Разве ты не знал, что Он пришёл, чтобы зажечь тебя?
Никогда не обвинять.

Нет, Он никогда не сломает надломленный тростник,
Он никогда не погасит угасающее пламя.

Ты чувствуешь нежное прикосновение
Бога, который любит тебя безмерно?
В Его сердце есть место
Для всех израненных и усталых.
Если ты устал...