Paroles et traduction Clear - What of Love

What of Love

Broken memories found you there
Lost inside a silent prayer

You didn't know me (these things that hold me here)
Locked up inside (under my silent tears)

I guess you left your soul behind
That night the stars became your guide

(You said)
I'm better off, creating my only reality
Nothing is lost, in the search to find your own destiny

What of love?
What of life?
What of the everlasting sacrifice?
What of joy in the pain?
It's still the same as yesterday
What of love?

It was Fall two years ago
The day the rain turned into snow

I'll be alright (these things that hold me here)
There's no reason to stay (under my silent tears)

On the mountain burning bright, He's an all-consuming fire
There He waits for you, to return from your dark desire

He is love
He is life
He is the sacrifice
Joy in the pain
He's still the same as yesterday
He is love

Qu'en est-il de l'amour

Des souvenirs brisés t'ont trouvée là
Perdue dans une prière silencieuse

Tu ne me connaissais pas (ces choses qui me retiennent ici)
Enfermée à l'intérieur (sous mes larmes silencieuses)

Je suppose que tu as laissé ton âme derrière toi
Cette nuit où les étoiles sont devenues ton guide

(Tu as dit)
Je vais mieux, en créant ma propre réalité
Rien n'est perdu, dans la recherche de ton propre destin

Qu'en est-il de l'amour ?
Qu'en est-il de la vie ?
Qu'en est-il du sacrifice éternel ?
Qu'en est-il de la joie dans la douleur ?
C'est toujours la même chose qu'hier
Qu'en est-il de l'amour ?

C'était l'automne il y a deux ans
Le jour où la pluie s'est transformée en neige

Je vais bien (ces choses qui me retiennent ici)
Il n'y a aucune raison de rester (sous mes larmes silencieuses)

Sur la montagne brûlant de mille feux, Il est un feu qui dévore tout
Là, Il t'attend, pour que tu reviennes de ton désir sombre

Il est amour
Il est vie
Il est le sacrifice
Joie dans la douleur
Il est toujours le même qu'hier
Il est amour