Paroles et traduction Cleber feat. Cauan - Só Pensando em Você / Meu Disfarce - Ao Vivo

Só Pensando em Você / Meu Disfarce - Ao Vivo

Recordações não param
De atormentar minha cabeça com o que passou
Nossa história
Fica na minha memória, como um filme que marcou
E me faz questionar
Se tudo o que nós vivemos juntos, acabou?

Você foi embora
Mas deixou uma saudade, e com ela a solidão
Que me apavora
Que maltrata e machuca o meu coração
Que sofre por não ter
A felicidade que está em suas mãos

E quanto tempo mais
Você vai demorar pra refletir sobre a nossa relação, oh não
O teu silêncio traz
O desespero, e eu já não aguento essa sua indecisão
Eu preciso dar um tempo pro meu coração

Já chorei pra valer, só pensando em você
É inútil tentar, te esquecer
Posso até disfarçar, que deixei de te amar, amar, amar
Só que a minha vida não tem graça sem você

Você vê esse meu jeito de pessoa liberada
Mas não sabe que por dentro, não é isso, eu não sou nada
Tenho ares de serpente, mas em caso de amor
Sou pequeno, sou carente, sou tão frágil sonhador

Eu me pinto e me disfarço, companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa, mas sozinho eu não consigo
Digo coisas que não faço, faço coisas que não digo
Quero ser o seu amado, não somente seu amigo

Cada vez, que eu sinto um beijo seu na minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce
E não deixar tão claro que te quero
Cada vez, se torna mais difícil o meu teatro
Não dá mais pra fugir do seu contato
Estou apaixonado por você

Por você

Только Думая о Тебе / Мой Маскарад - Вживую

Воспоминания не дают покоя,
Мучают мою голову тем, что прошло.
Наша история
Остается в моей памяти, как фильм, оставивший след.
И заставляет меня спрашивать,
Неужели всё, что мы пережили вместе, закончилось?

Ты ушла,
Но оставила тоску, и с ней одиночество,
Которое меня пугает,
Которое мучает и ранит моё сердце,
Которое страдает от того, что не имеет
Счастья, которое в твоих руках.

И сколько ещё времени
Ты будешь раздумывать над нашими отношениями? О, нет!
Твоё молчание приносит
Отчаяние, и я больше не выношу твоей нерешительности.
Мне нужно дать передышку своему сердцу.

Я уже наплакался вдоволь, только думая о тебе.
Бесполезно пытаться тебя забыть.
Я могу даже притворяться, что разлюбил тебя, разлюбил, разлюбил,
Но моя жизнь без тебя не имеет смысла.

Ты видишь мой образ раскрепощенного человека,
Но не знаешь, что внутри я совсем не такой, я ничто.
У меня вид змеи, но в делах любовных
Я маленький, я нуждаюсь в тебе, я такой хрупкий мечтатель.

Я крашусь и маскируюсь, товарищ по опасным играм,
Я отрываюсь на твоей вечеринке, но в одиночестве я не могу.
Говорю то, чего не делаю, делаю то, чего не говорю.
Хочу быть твоим любимым, а не просто другом.

Каждый раз, когда я чувствую твой поцелуй на моём лице,
Я борюсь, чтобы сохранить свой маскарад
И не показывать так явно, что хочу тебя.
Каждый раз мой театр становится всё сложнее.
Больше не могу избегать твоих прикосновений.
Я влюблён в тебя.

В тебя.