Paroles et traduction Cleber feat. Cauan - Preferência

Preferência

Você partiu meu coração, fez pouco caso
Era só sua segunda opção, só mais um caso
O nosso amor foi à falência, fechou as portas
Eu não vou mais dar preferência, pra quem não se importa
E já que você fez besteira, em plena sexta-feira
Agora eu vou ser feliz, mas da minha maneira

Eu nunca vi uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
E foi por isso que eu te troquei pelo bar
Uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
E foi por isso que eu te troquei pelo bar

Você partiu meu coração, fez pouco caso
Era só sua segunda opção, só mais um caso
O nosso amor foi à falência, fechou as portas
Eu não vou mais dar preferência, pra quem não se importa
E já que você fez besteira, em plena sexta-feira
Agora eu vou ser feliz, mas da minha maneira

Eu nunca vi uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
E foi por isso que eu te troquei pelo bar
Uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
E foi por isso que eu te troquei pelo bar

Eu nunca vi uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
Uma dose de tequila me trair
Uma garrafa de whisky me iludir
Uma cerveja prometendo me ligar
E foi por isso que eu te troquei pelo bar

Предпочтение

Ты разбила мне сердце, небрежно отнеслась
Я был лишь твоим вторым вариантом, просто случайной связью
Наша любовь обанкротилась, закрыла свои двери
Я больше не буду отдавать предпочтение той, кому всё равно
И раз уж ты натворила глупостей, в самую пятницу
Теперь я буду счастлив, но по-своему

Я никогда не видел, чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Именно поэтому я променял тебя на бар
Чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Именно поэтому я променял тебя на бар

Ты разбила мне сердце, небрежно отнеслась
Я был лишь твоим вторым вариантом, просто случайной связью
Наша любовь обанкротилась, закрыла свои двери
Я больше не буду отдавать предпочтение той, кому всё равно
И раз уж ты натворила глупостей, в самую пятницу
Теперь я буду счастлив, но по-своему

Я никогда не видел, чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Именно поэтому я променял тебя на бар
Чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Именно поэтому я променял тебя на бар

Я никогда не видел, чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Чтобы доза текилы меня предала
Чтобы бутылка виски меня обманула
Чтобы пиво обещало мне позвонить
Именно поэтому я променял тебя на бар