Paroles et traduction Cleber & Cauan feat. Israel Novaes - To Com Pena de Voce - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Com Pena de Voce - Ao Vivo
To Com Pena de Voce - Live
Quando
você
jurou
pra
mim
When
you
promised
me
Que
iria
cuidar
da
gente
That
you
would
take
care
of
us
Alguma
coisa
me
dizia
Something
told
me
Que
aquilo
não
era
para
sempre
That
it
wouldn't
last
forever
Mesmo
assim
eu
me
joguei
Even
so,
I
gave
myself
up
Esse
foi
o
meu
pecado
That
was
my
sin
Eu
me
dediquei,
sozinho
te
amei
I
dedicated
myself,
I
loved
you
all
alone
Fiz
tudo
pra
estar
do
seu
lado
I
did
everything
to
be
by
your
side
Mas
você
sumiu
But
you
disappeared
Eu
confesso
que
chorei
I
confess
I
cried
Relendo
as
mensagens
Rereading
the
messages
De
quando
a
gente
começou
From
when
we
first
started
out
Eu
li,
mas
deletei,
doeu,
mas
superei
I
read
them
but
I
deleted
them,
it
hurt
but
I
got
over
it
Agora
olha
pra
você,
pra
você
Now
look
at
you,
look
at
you
Olha
aê,
olha
aê
Look
here,
look
here
Tô
com
pena
de
você
I
pity
you
Mas
quem
não
sabe
cuidar
But
those
who
can't
care
Não
merece
ter
Don't
deserve
to
have
Olha
aê,
olha
aê
Look
here,
look
here
Tô
com
pena
de
você
I
pity
you
Mas
quem
não
sabe
cuidar
(olha
o
dedinho,
assim
ó)
But
those
who
can't
care
(look
at
the
little
finger,
like
this)
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Eh-eh,
eh-eh
Eh-eh,
eh-eh
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Eh-eh,
eh-eh
Eh-eh,
eh-eh
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Pra
cantar
com
a
gente
For
singing
with
us
O
cara
do
forró:
Israel
Novaes!
The
forró
guy:
Israel
Novaes!
Cleber
e
Cauan!
Bom
demais,
wow!
Cleber
and
Cauan!
So
good,
wow!
Mas
você
sumiu
But
you
disappeared
Confesso
que
chorei
I
confess
I
cried
Relendo
as
mensagens
Rereading
the
messages
De
quando
a
gente
começou
From
when
we
first
started
out
Eu
li,
mas
deletei,
doeu,
mas
superei
I
read
them
but
I
deleted
them,
it
hurt
but
I
got
over
it
Agora
olha
pra
você,
pra
você
Now
look
at
you,
look
at
you
Olha
aê,
olha
aê
Look
here,
look
here
Tô
com
pena
de
você
I
pity
you
Mas
quem
não
sabe
cuidar
(o
quê?)
But
those
who
can't
care
(what?)
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Olha
aê,
olha
aê
Look
here,
look
here
Tô
com
pena
de
você
I
pity
you
Mas
quem
não
sabe
cuidar
(o
quê?)
But
those
who
can't
care
(what?)
Oh,
não
merece
ter
(vem
assim,
ó)
Oh,
don't
deserve
to
have
(come
on,
like
this)
Eh-eh,
eh-eh-eh
(quê?)
Eh-eh,
eh-eh-eh
(what?)
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Eh-eh,
eh-eh
Eh-eh,
eh-eh
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Eh-eh,
eh-eh-eh
Eh-eh,
eh-eh-eh
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Eh-eh,
eh-eh
Eh-eh,
eh-eh
Oh,
não
merece
ter
Oh,
don't
deserve
to
have
Valeu,
Israel!
(Que
que
isso!)
Thanks,
Israel!
(What's
that!)
Feliz
demais,
rapaz,
que
moda
boa
So
happy,
man,
what
a
good
song
Parabéns
pro
compositor
que
tá
aí
Congratulations
to
the
songwriter
who's
here
Parabéns
pra
vocês,
viu?
Congratulations
to
you,
see?
′Brigado
por
tudo
Thanks
for
everything
'Brigado
vocês,
lindas!
Thank
you,
beautiful!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cleber Do Carmo Costa, Italo Almeida De Oliveira, Joao Guilherme Dantas Bassila, Renno Saraiva Macedo E Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.