Paroles et traduction Cleber & Cauan feat. Israel Novaes - To Com Pena de Voce - Ao Vivo

To Com Pena de Voce - Ao Vivo

Quando você jurou pra mim
Que iria cuidar da gente
Alguma coisa me dizia
Que aquilo não era para sempre

Mesmo assim eu me joguei
Esse foi o meu pecado
Eu me dediquei, sozinho te amei
Fiz tudo pra estar do seu lado

Mas você sumiu
Eu confesso que chorei
Relendo as mensagens
De quando a gente começou

Eu li, mas deletei, doeu, mas superei
Agora olha pra você, pra você

Olha aê, olha aê
Tô com pena de você
Mas quem não sabe cuidar
Não merece ter

Olha aê, olha aê
Tô com pena de você
Mas quem não sabe cuidar (olha o dedinho, assim ó)
Oh, não merece ter

Eh-eh, eh-eh
Oh, não merece ter
Eh-eh, eh-eh
Oh, não merece ter

Pra cantar com a gente
O cara do forró: Israel Novaes!
Cleber e Cauan! Bom demais, wow!

Mas você sumiu
Confesso que chorei
Relendo as mensagens
De quando a gente começou

Eu li, mas deletei, doeu, mas superei
Agora olha pra você, pra você

Olha aê, olha aê
Tô com pena de você
Mas quem não sabe cuidar (o quê?)
Oh, não merece ter

Olha aê, olha aê
Tô com pena de você
Mas quem não sabe cuidar (o quê?)
Oh, não merece ter (vem assim, ó)

Eh-eh, eh-eh-eh (quê?)
Oh, não merece ter
Eh-eh, eh-eh
Oh, não merece ter

Eh-eh, eh-eh-eh
Oh, não merece ter
Eh-eh, eh-eh
Oh, não merece ter

Valeu, Israel! (Que que isso!)
Feliz demais, rapaz, que moda boa
Parabéns pro compositor que tá aí
Parabéns pra vocês, viu?
′Brigado por tudo
'Brigado vocês, lindas!

Мне жаль тебя - Живое выступление

Когда ты клялась мне,
Что будешь заботиться о нас,
Что-то мне подсказывало,
Что это не навсегда.

Но всё равно я окунулся с головой,
Это был мой грех.
Я отдался тебе, один любил тебя,
Делал всё, чтобы быть рядом с тобой.

Но ты исчезла.
Признаюсь, я плакал,
Перечитывая сообщения,
С самого начала наших отношений.

Я читал, но удалил, было больно, но я пережил.
А теперь посмотри на себя, на себя.

Смотри, смотри,
Мне жаль тебя.
Ведь кто не умеет заботиться,
Не заслуживает иметь.

Смотри, смотри,
Мне жаль тебя.
Ведь кто не умеет заботиться (смотри, пальчиком вот так),
О, не заслуживает иметь.

Э-э, э-э
О, не заслуживает иметь.
Э-э, э-э
О, не заслуживает иметь.

Чтобы спеть с нами,
Парень из forró: Israel Novaes!
Cleber и Cauan! Отлично, wow!

Но ты исчезла.
Признаюсь, я плакал,
Перечитывая сообщения,
С самого начала наших отношений.

Я читал, но удалил, было больно, но я пережил.
А теперь посмотри на себя, на себя.

Смотри, смотри,
Мне жаль тебя.
Ведь кто не умеет заботиться (что?),
О, не заслуживает иметь.

Смотри, смотри,
Мне жаль тебя.
Ведь кто не умеет заботиться (что?),
О, не заслуживает иметь (вот так, давай).

Э-э, э-э-э (что?)
О, не заслуживает иметь.
Э-э, э-э
О, не заслуживает иметь.

Э-э, э-э-э
О, не заслуживает иметь.
Э-э, э-э
О, не заслуживает иметь.

Спасибо, Israel! (Вот это да!)
Очень рад, парень, отличная песня.
Поздравляю автора, который здесь.
Поздравляю вас, ребята.
Спасибо за всё.
Спасибо вам, красотки!