Paroles et traduction Cledus T. Judd - Where's Your Mommy?

Where's Your Mommy?

New lyrical adaptation by Cledus T. Judd, Christopher Clark and Frank Pierce.

(Recording)
Track one "Where's Your Mommy"
Parody of Toby Keith's "Who's Your Daddy".
Enjoy

Go to sleep little baby
Before the boogie man gets you
When you'll awake,
We'll pat a little cake
And ride the pretty little pony...

(Spoken)
Shhh... uhuhuh...
It's OK
Ahhh... You so cute... you little wookie wookie wookie wookie
Was it my singin?
You look so much like your daddy
Ha ha
Who's your daddy?
No I'm just kiddin'
I love you so very much
You want.
Uh come here to me...
OOOH...
(Sniffs)
Shooo... I think it's time for you to change your little bitty diaper
That little boogie boogie boogie boogie boogie
I love you so much... but I wish you would just quit crying.

Well I'm sittin here rockin our cute little baby
Tell me why you just won't stop cryin'
My little souvenir from Dollywood last Valentine's

Yeah I burped you twice sounded good
Did everything a father should
Read Barney and nursery rhymes
I guess your momma needs a girls night out every once in a while

I put on a brand new diaper baby
Huh huh don't you wet it
Everything was going just fine
Till's you threw up on me when I fed ya

Where's your mommy
I'm going crazy
Call up a buddy
I need a friend
Cause I'm a new dad
Who don't know what to do
When a tummy starts to rumblin
Your diaper's droopin'
You won't stop poopin'
Now I have stood all I can stand
Where's your mommy little baby
You've got a dummy for a dad...

(Spoken)
Shhh come on what's wrong with you
Your tummy tummy tummy hurt you
Little pookie pookie pookie pookie
Quit cryin' please...

Well... you're still up past your bedtime baby
Huh huh... ain't cha... Now I've about had it
I never knew what your momma went through
But I do now and I know
UH
I'm no good at it

Where's your mommy
I'm going crazy
How'd you get muddy?
Where have you been?
It's that dang doggie door
That you keep crawlin through
I'll have to nail that thing shut again
You sure are screamin'
You must be teethin
I warmed your bottle
I burned my hand
Where's your mommy little baby
You've got a dummy for a dad...

Here comes your mommy little baby
And your daddy sure is glad...

Где твоя мамочка?

Новая лирическая адаптация Кледуса Т. Джадда, Кристофера Кларка и Фрэнка Пирса.

(Запись)
Трек первый "Где твоя мамочка"
Пародия на "Кто твой папочка" Тоби Кейта.
Наслаждайся

Спи, маленький
Пока тебя не схватил бука
Когда ты проснешься
Мы съедим пирожок
И покатаемся на симпатичном маленьком пони...

(Голос)
Тшш... угу...
Все хорошо.
Ааа... Ты такой милый... мой маленький вуки вуки вуки вуки
Это я пел?
Ты так похож на своего папочку
Ха-ха
Кто твой папочка?
Да я шучу
Я так тебя люблю
Ты хочешь.
Эй, иди ко мне...
ООО...
(Нюхает)
Фууу... Думаю, тебе пора сменить подгузник, малыш
Этот маленький какашка какашка какашка какашка
Я так тебя люблю... но почему бы тебе просто не перестать плакать.

Ну вот, я сижу здесь, качаю нашего милого малыша
Скажи мне, почему ты не перестаешь плакать
Мой маленький сувенир из Долливуда на прошлый День святого Валентина

Да, я дважды поднял тебя, чтобы ты рыгнул, все прошло хорошо
Сделал все, что должен делать отец
Читал Барни и детские стишки
Наверное, твоей маме нужно иногда выбираться на девичник.

Я надел тебе новый подгузник, малыш
Хе-хе, ты только не намочи его
Все шло просто отлично
Пока ты не вырвал на меня, когда я тебя кормил

Где твоя мамочка
Я схожу с ума
Позвонить приятелю
Мне нужен друг
Потому что я новоиспеченный папаша
Который не знает, что делать
Когда животик начинает урчать
Твой подгузник провис
Ты не перестаешь какать
Я больше не могу это терпеть
Где твоя мамочка, малыш
У тебя вместо папы болван...

(Голос)
Тшш, ну же, что с тобой?
У тебя болит животик, животик, животик?
Маленький пупсик пупсик пупсик пупсик
Перестань плакать, пожалуйста...

Ну... ты все еще не спишь после отбоя, малыш
Хе-хе... разве нет... С меня хватит
Я никогда не понимал, через что проходит твоя мама
Но теперь понимаю, и я знаю
УХ
У меня это плохо получается

Где твоя мамочка
Я схожу с ума
Как ты испачкался?
Где ты был?
Это все эта проклятая собачья дверца
Через которую ты продолжаешь лазить
Придется снова забить ее
Ты так кричишь
У тебя, наверное, режутся зубки
Я подогрел твою бутылочку
И обжег руку
Где твоя мамочка, малыш
У тебя вместо папы болван...

Вот и твоя мамочка, малыш
А твой папа так рад...