Paroles et traduction Clemens feat. Jon Nørgaard - Champion

Champion

Vers 1- Clemens
I nat føler jeg mig som en champion
Bare indløs din flaskebon
Hva så hon ja det Don
Der har sadlet op til et medaljerun
Men det ikke altid fun
Men karrieren trænger til en kærlig hånd
Holder mig fly til jeg crasher sammen
Psykologen siger det er stress og sårn
Har det som Jon da i sagde min mand var done
Fighter i så god træning så
Fighter der er blod på mit pandebånd
Og hele landet siger jeg

Omkvæd - Jon
Hvis du nu ku se det jeg ser
Ville du nok gå efter mer
Håber det det hele værd
For jeg' den jeg er for jeg' den jeg er
For jeg' den jeg er
Når bare man lægger ud så giv det sidste skud
Jeg står her sku endnu så sig mig hvem er du?
Jeg husker det i sagde og jeg kæmpede mig tilbage
Til dagen jeg går i graven kan du ikke mig navn?
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion

Vers 2- Clemens
Åh jo ja jeg det jo den jeg er
Vil det her med alt hvad det indebærer
Ved det provokerer dansk mindreværd
Se hvordan vi behandler Laudrup og Vinterberg
Vil bare dele mine rim med jer
Fuck det jeg vil dele mit liv med jer
Til solen ikke skinner mer'
Trodser mørket i fuldmånens smilende skær
Men jeg behøver ikke blive treated fair
Når musikken spiller er det det hele værd
Så lad mig høre jer hvis i kan lide det eey

Omkvæd - Jon
Hvis du nu ku se det jeg ser
Ville du nok gå efter mer
Håber det det hele værd
For jeg' den jeg er for jeg' den jeg er
For jeg' den jeg er
Når bare man lægger ud så giv det sidste skud
Jeg står her sku endnu så sig mig hvem er du?
Jeg husker det i sagde og jeg kæmpede mig tilbage
Til dagen jeg går i graven kan du ikke mig navn?
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion

Champion

Verse 1- Clemens
Tonight I feel like a champion
Just cash in your bottle deposit
What's up, girl? Yeah, it's Don
Who saddled up for a medal run
But it's not always fun
But the career needs a helping hand
Keeps me afloat until I crash
The psychologist says it's stress and such
I feel like Jon did when you said my man was done
Fighting in such good training
Fighting, there's blood on my headband
And the whole country says I'm

Chorus - Jon
If you could see what I see
Perhaps you would go after more
I hope it's worth it all
Because I'm who I am, because I'm who I am
Because I'm who I am
As long as you put in the effort, give it your all
I'm still standing here, so tell me, who are you?
I remember what you said and I fought my way back
Until the day I go to my grave, won't you learn my name?
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion

Verse 2- Clemens
Oh yes, you see, that's who I am
I will pursue this with everything it entails
I know it provokes Danish inferiority
Look how we treat Laudrup and Vinterberg
I just want to share my rhymes with you
To hell with it, I will share my life with you
Until the sun shines no more
I defy the darkness in the smiling glow of the full moon
But I don't need to be treated fairly
When the music plays, it's all worth it
So let me hear you if you like it, yeah

Chorus - Jon
If you could see what I see
Perhaps you would go after more
I hope it's worth it all
Because I'm who I am, because I'm who I am
Because I'm who I am
As long as you put in the effort, give it your all
I'm still standing here, so tell me, who are you?
I remember what you said and I fought my way back
Until the day I go to my grave, won't you learn my name?
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion
Then you can call me Champion, Champion, Champion