Paroles et traduction Clementino feat. TheRivati - Senza Pensieri

Senza Pensieri

Ma che sarà?
Quando il tempo cambierà
Chissà cosa farai?
Quando tutto questo passerà
E passerà
Alle medie i professori
Ci chiamavano
Ritardati mentali
Tutti coi capelli uguali
Fatti a criminali
Ballavamo trance ai mak P
Arrivavamo in discoteta in 3
Sopra a un si
Quando ero a scuola
Dopo l'occupazione
Ci misero dentro un salone
Di una villa abbandonata
A fare lezione
Passare le ore
Copiare il compito di matematica
Uanema fuori dal balcone
Dream team la tribù che dal sud
E con l'asso di bastoni
Sulla targa a testa in giù
Non c'era un cazzo e inventavamo
I giochi più strani
Lo schiaffo del soldato
A nascondino frà non ci trovavi
Le impennate con le moto truccate anormali
Il mio scooter fra la scia
Dietro la ferrari (uanema)
Ero perso tra i sogni
E i miei tabuù
Senza fare il biglietto sul bus
Camminando per le vie della città
Osservando poi la strada che se ne va
Vagando svarionando senza pensieri
Tu puoi guardar cadere le stelle dei desideri
E cominciai a fare rap
All'epoca suonare
Nei locali era difficile per me sai
Perché? il tipo mi diceva
Si ma quanta gente mi porti?
Se lo sapevo facevo il PR cumpariè
Forse è meglio iniziare a fare le gare
Che tantomeno fai dei soldi
E poi ti fai notare
E i miei dicevano Clemè statt accort
Andavo solo senza doppie manager e scort
Le partite ai videogiochi fino all'alba
Con quelli seri i miei fratelli
Botte da orbi sul divano
Scugnizzi per le strade
Hinterland napoletano
Una mente contorta
Come Frank Matano
E mi affidavo alla saggezza degli anziani
Che mi dicevano di rispettare
I sogni e i piani
Hai imparato a camminare e mo ti piace correre
Si ma fai piano così tu andrai lontano
Camminando per le vie della città
Osservando poi la strada che se ne va
Vagando svarionando senza pensieri
Tu puoi guardar cadere le stelle dei desideri
La mia vita suddivisa tra pagine e righe
I pensieri dalla mattina alle 15
Intendo fino a ieri
Così la svolta parte da una birra al bar
Le gare musica illuminaci la via
Più giusta a noi guerrieri
E mi domando che sarà
Quando il tempo passerà
Voltandomi vedrò lo sfondo
Della strada scomparire da lontano
E le abitudini che qua sono diverse
Dal posto in cui sono nato
Dove respiro aria di mare
Aspiro ad arginare questa negatività
Fino ad arrivare lassù
Sulla punta di una vetta
Sventolando una bandiera
Con la faccia di una iena estrema
E non lo so se poi tornerò
Sui miei passi brò
Al massimo è un classico
Che chi ritorna indietro
Lo fa senza rimorso
Quindi se c'è un muro ci si passa attraverso
Camminando sulla sabbia a piedi nudi
E sentire sotto l'acqua l'effetto che fa
E poi cantare respirando aria di mare
E poi andare a far l'amore fino a quando ti pare
Ma che sarà?
Quando il tempo cambierà
Chissà cosa farai?
Quando tutto questo passerà
E passerà
Passerà
E passerà

Без забот

Что же будет?
Когда время изменится
Кто знает, что ты будешь делать?
Когда все это пройдет
И это пройдет
В средней школе учителя
Называли нас
Умственно отсталыми
Все с одинаковыми прическами
Как у преступников
Мы танцевали транс в Mak P
Приезжали в клуб втроем
На одном "да"
Когда я учился в школе
После захвата
Нас поместили в зал
Заброшенной виллы
Чтобы учиться
Проводить часы
Списывая домашнее задание по математике
"Чувак" с балкона
Дрим-тим, племя с юга
И с тузом бубен
На номерном знаке вверх ногами
Ни хрена не было, и мы выдумывали
Самые странные игры
Пощечина солдата
В прятки нас не найти
Вилли на тюнингованных мопедах, ненормальные
Мой скутер в кильватере
За Ferrari (чувак)
Я был потерян в мечтах
И своих табу
Без билета на автобус
Гуляя по улицам города
Наблюдая, как уходит дорога
Бродя бездумно, без забот
Ты можешь смотреть, как падают звезды желаний
И я начал читать рэп
В то время играть
В клубах было трудно для меня, знаешь
Почему? чувак говорил мне
Да, но сколько людей ты приведешь?
Если бы я знал, я бы стал промоутером, приятель
Наверное, лучше начать участвовать в баттлах
Так хоть заработаешь денег
И потом тебя заметят
И мои говорили: "Клем, будь осторожен"
Я ходил один, без двойных менеджеров и охраны
Игры на приставке до рассвета
С моими серьезными братьями
Дикие драки на диване
Пацаны на улицах
Неаполитанская глубинка
Извращенный ум
Как у Фрэнка Матано
И я полагался на мудрость стариков
Которые говорили мне уважать
Мечты и планы
Ты научился ходить, и теперь тебе нравится бегать
Да, но не спеши, так ты далеко пойдешь
Гуляя по улицам города
Наблюдая, как уходит дорога
Бродя бездумно, без забот
Ты можешь смотреть, как падают звезды желаний
Моя жизнь разделена между страницами и строками
Мысли с утра до 3 дня
Я имею в виду до вчерашнего дня
Так переломный момент начинается с пива в баре
Батлы, музыка, освети нам путь
Самый верный для нас, воинов
И я спрашиваю себя, что будет
Когда время пройдет
Оглянувшись, я увижу фон
Дороги, исчезающей вдали
И привычки, которые здесь отличаются
От места, где я родился
Где я дышу морским воздухом
Стремлюсь сдержать этот негатив
Пока не доберусь туда
На вершину горы
Размахивая флагом
С лицом крайней гиены
И я не знаю, вернусь ли я потом
По своим следам, бро
В крайнем случае, это классика
Тот, кто возвращается назад
Делает это без сожаления
Поэтому, если есть стена, нужно пройти сквозь нее
Идти по песку босиком
И чувствовать под водой, какой это эффект
А потом петь, дыша морским воздухом
А потом заниматься любовью, пока тебе не надоест
Что же будет?
Когда время изменится
Кто знает, что ты будешь делать?
Когда все это пройдет
И это пройдет
Пройдет
И это пройдет