Paroles et traduction Clementino - Amsterdam

Amsterdam

IenaWhite superstar, indietro mostriciattoli!
Dal manicomio di Partenope, Clementino rap
Zanna bianca qui, demonio tra le tenebre
Animal king ngopp ′o beat
First e cat, psyco rap
Carical fat cap, perfect.
Sapessi che ho combinato
Fratè ho rubato 30 mila euro in un programma
Si chiamava Canta e Vinci di Amadeus
Qualcuno l'ha pure visto
Da allora sono una divinità come Zeus
Facevo la comparsa per una fiction sugli sbirri
Dovevo stare sul posto alle otto
La canna in tasca sempre fissa
Tu hai mai visto un rapper fatto vestito da poliziotto??
Era meglio quando c′era la Lira
Mi sembra il cazzo di Hater quando dice che ero meglio prima
Preferisco fare canzoni che quei freestyle,
E mi sfido da solo coglione quando faccio i live!
Devi scrivere testi nuovi testi nuovi
Ma quando li scrivi sti testi nuovi
Perché qui sono tempi duri tempi duri
Su le mani chi si ferma è perduto frà!
Devi scrivere testi nuovi testi nuovi
Ma quando li scrivi sti testi nuovi
Perché qui sono tempi duri tempi duri
Su le mani chi si ferma è perduto frà!
Un giornalista dell'osserx me lo prende in bocca
Come il suo cognome impara a dosare parole coglione
Io c'ho una lista da buttare nel cesso fratmo
E dopo tiro lo scarico e carico il caricatore
Guarda che radio, non passa roba troppo napoletana
Dovresti scrivere in lingua italiana,
Mi dicevano che nella rai non sarei entrato mai
Troppi raccomandati qui in gara
Da Nola fino alla top ten,
Italia no bomber
Chiamatemi Robben
A Napoli obbè
Il marchio di Obey
La iena the monster
Assolo di col tray
Gancio di un boxer
Più sangue di hostel
Ti cadono i poster
A casa dei Coldplay
Meglio col gospel
Magari c′è il Nobel
Del fatto di popper
Ti sparano i cocktail, John Waine!
Devi scrivere testi nuovi testi nuovi
Ma quando li scrivi sti testi nuovi
Perché qui sono tempi duri tempi duri
Su le mani chi si ferma è perduto frà!
Devi scrivere testi nuovi testi nuovi
Ma quando li scrivi sti testi nuovi
Perché qui sono tempi duri tempi duri
Su le mani chi si ferma è perduto frà!
Per ogni skater che si impenna sulla tavoletta
Rapper, che si impegna già dal mind-check up
Writer, o con la penna o con la bomboletta
Ogni breaker con dj selecta
In freestyle, sono il tunder cat
Posto l′underground nelle radio frà
Chiudo testi come i coffee shop, Amsterdam
Nuj' stamm ′cca a tant ann, ta spettamm
Te scurdat, cazzott uppercat
Comm a Clemente Russo ca t spacc a quatt'
Mo to m′bizz o milk ngopp o bit e Fritz
Contro e sicchi' e pil rind a nu silkepil.
Legalizzala!
Hai piu views di me bambino,
Si ma dal vivo, mi fai un bucchino
A fatt e skillz t m′bicc one love
Clemè, fa n'ata track, mo, succer o patatrack!
Devi scrivere testi nuovi testi nuovi
Ma quando li scrivi sti testi nuovi
Perché qui sono tempi duri tempi duri
Su le mani chi si ferma è perduto frà!
Fritz da cat
Ienaman
Fann e dann
Amsterdam!
Amsterdam!
Amsterdam!

Amsterdam

IenaWhite superstar, back off you little monsters!
From the asylum of Partenope, Clementino raps
White Fang here, a demon in the shadows
Animal king on the beat
First and foremost, psycho rap
Load the fat cap, perfect.
You wouldn't believe what I've done
Bro, I stole 30 thousand euros on a TV show
It was called "Sing and Win" hosted by Amadeus
Someone even saw it
Since then I'm a deity like Zeus
I was an extra for a cop show
I had to be on set at eight
The joint always stuck in my pocket
Have you ever seen a stoned rapper dressed as a cop??
It was better when we had the Lira
Sounds like those damn haters saying I was better before
I prefer making songs over those freestyles,
And I challenge myself like an idiot when I do live shows!
You gotta write new lyrics, new lyrics
But when do you write these new lyrics
Because times are tough, tough times here
Hands up, whoever stops is lost, bro!
You gotta write new lyrics, new lyrics
But when do you write these new lyrics
Because times are tough, tough times here
Hands up, whoever stops is lost, bro!
A journalist from "the observer" is talking smack
Just like his last name, learn to measure your words, you moron
I have a list to flush down the toilet, bro
And then I'll pull the flush and load the magazine
Look at these radio stations, they don't play stuff that's too Neapolitan
You should write in standard Italian,
They told me I'd never get on Rai
Too many people with connections in this competition
From Nola all the way to the top ten,
Italy, no bomber
Call me Robben
In Naples, okay
The Obey brand
The hyena, the monster
Coltray solo
A boxer's hook
More blood than Hostel
Your posters are falling
At Coldplay's house
Better with gospel
Maybe there's a Nobel
For being a popper
They shoot cocktails at you, John Wayne!
You gotta write new lyrics, new lyrics
But when do you write these new lyrics
Because times are tough, tough times here
Hands up, whoever stops is lost, bro!
You gotta write new lyrics, new lyrics
But when do you write these new lyrics
Because times are tough, tough times here
Hands up, whoever stops is lost, bro!
For every skater who pops up on the board
Rapper, who puts in the work since the mind-check up
Writer, whether with a pen or a spray can
Every breaker with a DJ selector
In freestyle, I'm the Thundercat
I bring the underground to the radio, bro
I close lyrics like coffee shops, Amsterdam
We've been here for so many years, we're waiting for you
You forgot, uppercut punch
Like Clemente Russo who breaks you in four
Now I'm gonna put the milk on the beat and Fritz
Against the dry ones and the hairs in a silk-épil.
Legalize it!
You have more views than me, kid,
Yeah, but live, you're nothing
On facts and skills, I beat you, one love
Clemè, make another track, now, something crazy!
You gotta write new lyrics, new lyrics
But when do you write these new lyrics
Because times are tough, tough times here
Hands up, whoever stops is lost, bro!
Fritz the cat
Ienaman
They do and they undo
Amsterdam!
Amsterdam!
Amsterdam!