Paroles et traduction Clementino - Diario Di Bordo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Diario Di Bordo
Бортовой журнал
Tu
sei
un
amico
e
non
ti
nascondo
nulla
Ты
моя
подруга,
и
я
ничего
от
тебя
не
скрываю.
Ti
racconto
della
mia
giornata,
dei
sentimenti
che
ho
Рассказываю
тебе
о
своем
дне,
о
чувствах,
которые
испытываю,
E
di
quelli
che
ho
paura
di
raccontare
agli
altri
И
о
тех,
о
которых
боюсь
рассказать
другим.
Le
mie
storie,
la
verità
Мои
истории,
правда.
Uscito
dalla
comunità,
il
futuro
in
vista
Вышел
из
клиники,
будущее
впереди.
Oggi
partita
a
calcio,
brother,
prepara
la
lista
Сегодня
футбольный
матч,
родная,
готовь
список.
Partenza
per
Dubai,
con
mio
fratello
in
Emirati
Вылет
в
Дубай,
с
братом
в
Эмираты.
Ma
quanto
tempo
per
viaggiare?
Сколько
же
времени
на
перелет?
Ci
siamo
arrivati
Мы
добрались.
Concessionaria
perché
voglio
comprare
una
Jeep
Автосалон,
потому
что
хочу
купить
Jeep.
Vado
a
Milano
per
il
festival
Sto
Magazine
Еду
в
Милан
на
фестиваль
Sto
Magazine.
La
foto
a
TRX,
vinili
Iena
il
kit
Фото
у
TRX,
винилы
Iena,
весь
набор.
Riunione,
Paola
coi
ragazzi
in
Universal
hit
Встреча,
Паола
с
ребятами
в
Universal,
хит!
C'è
il
compleanno
della
prima
figlia
di
zio
Sal
День
рождения
первой
дочери
дяди
Сэла.
Il
live
a
piazza
Dante
a
Napoli
con
i
miei
fan
Концерт
на
площади
Данте
в
Неаполе
с
моими
фанатами.
Lo
studio
nel
Cilento,
il
gruppo
meglio
salse
Студия
в
Чиленто,
группа,
лучшие
соусы.
Pasquetta
Fire
Fun,
e
la
panchina
clan
Пасхальный
понедельник
Fire
Fun,
и
скамейка
клана.
Dopo
due
giorni
agriturismo
rec
a
Benevento
Через
два
дня
агротуризм,
запись
в
Беневенто.
Paesi
Bassi,
per
la
prassi
fumo
a
sfinimento
Нидерланды,
по
традиции,
курю
до
изнеможения.
Concerto
Tony
Esposito,
la
festa
in
R-Day
Концерт
Тони
Эспозито,
вечеринка
в
R-Day.
Sono
un
livello
superiore
in
questo
Rap
Game
Я
на
уровень
выше
в
этой
рэп-игре.
Cosa
faresti
adesso
al
posto
mio?
Что
бы
ты
сделала
сейчас
на
моем
месте?
Aspetti
una
settimana
da
Dio
Ждала
бы
неделю
от
Бога.
Io
lo
ringrazio
che
sto
ancora
in
piedi
Я
благодарю
его,
что
все
еще
стою
на
ногах.
Brucio
l'asfalto
e
tu
manco
mi
vedi
Жгу
асфальт,
а
ты
меня
даже
не
видишь.
Il
micro
è
caldo
come
una
Beretta
Микрофон
горячий,
как
Beretta.
Attendo
il
battito
di
una
lancetta
Жду
удара
стрелки.
'Na
croce
al
collo,
pronto
'sto
calvario
Крест
на
шее,
готов
к
этому
испытанию.
Lacrime
e
pagine
sul
mio
diario
Слезы
и
страницы
в
моем
дневнике.
Intervista
al
Messaggero,
la
Repubblica,
Radio
Deejay
Интервью
в
Messaggero,
la
Repubblica,
Radio
Deejay.
105,
Rolling
Stones
ed
il
Mattino
105,
Rolling
Stones
и
Il
Mattino.
La
nazionale
cantanti,
con
il
21
Clementino
Национальная
сборная
певцов,
под
номером
21
Clementino.
Non
toccatemi
'sto
numero,
you
know
my
stilo
Не
трогайте
этот
номер,
ты
знаешь
мой
стиль.
L'ospitata
nel
concerto
all'Arena
coi
Foja
Выступление
на
концерте
на
Арене
с
Foja.
E
nella
curva
con
Alberto
per
Napoli
ultras
И
на
вираже
с
Альберто
за
"Наполи",
ультрас.
Il
matrimonio
di
Mirko,
mi
veste
ButNot
Свадьба
Мирко,
меня
одевает
ButNot.
La
copia
delle
chiavi
ufficio
per
Tritolo
Squad
Копия
ключей
от
офиса
для
Tritolo
Squad.
Il
video
con
Achille
Lauro
a
piazza
Plebiscito
Видео
с
Акилле
Лауро
на
площади
Плебисцито.
Il
film
a
Roma
e
poi
la
cena
con
un
vecchio
amico
Фильм
в
Риме,
а
потом
ужин
со
старым
другом.
Dal
commercialista,
dottoressa,
vai,
coraggio
У
бухгалтера,
доктор,
давай,
смелее.
Altro
lavaggio
con
un
laccio
che
è
attaccato
al
braccio
Еще
одна
промывка
с
помощью
жгута,
привязанного
к
руке.
E
poi
nel
backstage,
live
Lorenzo
Jovanotti
А
потом
за
кулисами,
концерт
Лоренцо
Джованотти.
La
battle
di
freestyle
a
Nola
per
i
rapper
forti
Фристайл-баттл
в
Ноле
для
сильных
рэперов.
Il
mio
concerto
in
Svizzera,
le
bombe
con
Rocchino
Мой
концерт
в
Швейцарии,
бомбы
с
Роккино.
'Na
tazzulella
'e
café
per
il
tributo
a
Pino
Чашечка
кофе
в
память
о
Пино.
Cosa
faresti
adesso
al
posto
mio?
Что
бы
ты
сделала
сейчас
на
моем
месте?
Aspetti
una
settimana
da
Dio
Ждала
бы
неделю
от
Бога.
Io
lo
ringrazio
che
sto
ancora
in
piedi
Я
благодарю
его,
что
все
еще
стою
на
ногах.
Brucio
l'asfalto
e
tu
manco
mi
vedi
Жгу
асфальт,
а
ты
меня
даже
не
видишь.
Il
micro
è
caldo
come
una
Beretta
Микрофон
горячий,
как
Beretta.
Attendo
il
battito
di
una
lancetta
Жду
удара
стрелки.
'Na
croce
al
collo,
pronto
'sto
calvario
Крест
на
шее,
готов
к
этому
испытанию.
Lacrime
e
pagine
sul
mio
diario
Слезы
и
страницы
в
моем
дневнике.
Da
Zangi
scrivo
questo
testo,
poi
le
prove
У
Занги
пишу
этот
текст,
потом
репетиции.
La
Tournée,
partenza
alla
grande
con
Gionson,
livelli
di
scratch
Турне,
отличный
старт
с
Gionson,
уровни
скрэтча.
Il
viaggio
in
Portogallo,
un'esperienza
bomba
Поездка
в
Португалию,
бомбический
опыт.
Poi
riguardo
le
mie
tare
con
Ensi
con
il
flow
che
gronda
Потом
вспоминаю
свои
недостатки
с
Ensi,
с
льющимся
потоком.
Partono
i
concerti
dell'estate,
mai
stanco
Начинаются
летние
концерты,
никогда
не
устаю.
Bumb'
e
tempo
dall'impianto,
spaccano
sul
palco
Бум
и
ритм
из
колонок,
разрывают
сцену.
Il
viaggio
a
Malta
e
nelle
cuffie
ho
Salmo,
super
disco
Поездка
на
Мальту,
а
в
наушниках
Salmo,
супердиск.
Al
circo
Massimo
dal
Papa
col
mio
show
di
Cristo
В
Цирке
Массимо
у
Папы
с
моим
шоу
о
Христе.
Al
concerto
di
Eminem
a
Milano
На
концерте
Эминема
в
Милане.
Con
Fibra,
Marra,
Noyz
e
Gem,
folla
che
va
fuori,
man
С
Fibra,
Marra,
Noyz
и
Gem,
толпа
выходит
из
себя,
чувак.
A
casa
di
Cenzou
nei
bei
quartieri
a
San
Gaetano
В
доме
у
Cenzou
в
хороших
кварталах
Сан-Гаэтано.
Lucera
a
Foggia,
quante
luci
si
alzavano
piano
Лучера
в
Фодже,
как
много
огней
медленно
поднималось.
La
notte
della
Taranta
con
un'orchestra
bomba
Ночь
Таранты
с
бомбическим
оркестром.
Gli
amici
d'Ischia
in
quelle
notti
bagnate
dal
mare
Друзья
с
Искьи
в
те
ночи,
омытые
морем.
Lo
Iena
Soccer
Academy,
il
marchio
mantra
sfonda
Академия
футбола
Iena,
бренд-мантра
прорывается.
E
nel
mio
caro
diario
ci
lacio
la
mia
impronta
И
в
своем
дорогом
дневнике
я
оставляю
свой
след.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clemente Maccaro, Antonio Lago
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.