Cleo - Tyst - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cleo - Tyst




Tyst
Silent
Jag har vad du har sagt och vad du tyckt
I heard what you said and how you think
Det kändes bra att det sagt visst?
It felt good to get it off your chest, huh?
Men kolla själv vad har hänt sen sist, fuck
But look for yourself what happened since last, fuck
Det kanske bättre om du bara vore tyst
It might be better if you just shut up
The fuck you mean?
What the fuck do you mean?
Vad har du till ditt defens då?
What do you have for your defense then?
Basera fakta för det känns
Base the facts because it feels like that
Och vad har du till din defens då?
And what do you have for your defense then?
Basera fakta för det känns
Base the facts because it feels like that
Det börja verkar som vi loopar repris
It starts to look like we're looping a reprise
Jag gjort de klart och tydligt mannen käka notis
I made it clear and obvious, man, eat the notice
De svårt å hålla dialogen, svårt å hålla i takt
It's hard to keep a dialogue, hard to keep up
Alla brudar skriker rösten ur sig, andra tar rast
All the chicks scream their voices out, others take a break
vad har du till din defens så?
So what do you have for your defense, then?
Jag vill bränna hela skiten för det känns så, mm
I want to burn the whole thing down because it feels like that, mm
Dags att ladda om igen, ladda ladda ladda
Time to reload again, load, load, load
Se det, se de mass change
See it, see the mass change
Se det, se de mass change
See it, see the mass change
Nya regler sätts, vadå heder?
New rules are set, what's that about honor?
Mad things rearange
Mad things rearrange
gud jag ska aldrig bli bitter som dig, right?
By God, I'll never be as bitter as you, right?
Du kan ta hela mitt liv
You can take my whole life
Fylla hela vägen med hypen och såren, du rör inte mitt revir
Fill all the way with the hype and the wounds, you don't touch my territory
Ingen kommer röra min rutin
No one is going to touch my routine
Ingen komme nära våra drömmar de krig
No one is going to get close to our dreams when they're at war
Du kan ta rösten av mitt li
You can take the voice off my life
länge nån ba får låta oss rest in peace
As long as someone lets us rest in peace
länge nån ba får låta oss rest in peace
As long as someone lets us rest in peace
Jag har hört vad du sagt och vad du tyckt
I heard what you said and how you think
Det kändes bra att de sagt visst?
It felt good to say it, huh?
Men kolla själv vad har hänt sen sist, fuck
But look for yourself what happened since last, fuck
Det kanske bättre om du bara vore tyst
It might be better if you just shut up
Kan någon avborda hans liv, cutta den
Can someone abort his life, cut it
Ring till hans DJ, kan nån lägga Q eller punkt
Call his DJ, can someone put a Q or period
Ait lägg snubben i bagen i trunk
Okay put the guy in the bag in the trunk
Rulla mattan för mig, alla tjejer med mig du ba spelar en feminist
Roll out the red carpet for me, all the women with me, you're just playing a feminist
Jag ä doms cleopatra, din machimamma
I'm their Cleopatra, your macho mom
Gjort trash men du får inget annat
Made trash but you won't get anything else
Nån vill cleo av, nån vill vill patra å lagga sitt lag
Someone wants to get Cleo off, someone wants to get Patra and lag their team
Men jag ä dom galga då, din amazom
But I'm the hanger then, your Amazon
Å de samma krig men de annat år
And it's the same war but a different year
Nån vill tysta ner oss
Someone wants to silence us
Nån vill platsen som tagits från dom, dom
Someone wants the place that was taken from them, them
Dom ä lati jag är fri
They're lazy, I'm free
Två fortio bil i din fil vi läcker bensin
Two forty cars in your convoy, we're leaking gasoline
Jag lever liv, liv
I live life, life
Sätter din crew i exil, jag ger dom frid ha
Putting your crew in exile, I give them peace
Låt rösterna eka i vinnerlig tid
Let the voices echo in victorious time
Berättelserna ska fucka ditt liv
The stories are going to fuck up your life
Jag har hört vad du sagt och vad du tyckt
I heard what you said and how you think
Det kändes bra å de sagt visst?
It felt good to get it off your chest, huh?
Men kolla själv vad har hänt sen sist
But look for yourself what happened since last
Det kanske bättre om du ba vore tyst
It might be better if you just shut up
Mmm,(stop talking, stop talking)
Mmm, (stop talking, stop talking)
Mmm,(de kanske bättre om du ba vore)
Mmm, (it might be better if you just were)
Mmm,(stop talking, stop talking)
Mmm, (stop talking, stop talking)
Mmm
Mmm





Writer(s): Nathalie Mirjam Missaoui, Bessem Andre Bedziri, Johan Per Backstrom, Hannes Karl Liden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.