Cleo - Szyk - traduction des paroles en allemand

Szyk - Cleotraduction en allemand




Szyk
Schick
Ooo, tak
Ooo, ja
Dzisiaj wpadają sami swoi
Heute kommen nur unsere Leute
Weekend swawoli przystoi nam
Wochenend-Rumtollen steht uns gut
Nikt nie ma nad nami kontroli
Niemand hat Kontrolle über uns
Głowa zaboli, to pewny fakt
Der Kopf wird schmerzen, das ist sicher
Nie mów nie, przyłącz się
Sag nicht nein, mach mit
Taki lot nie zdarza się (często)
So ein Flug passiert nicht (oft)
Nie mów nie, wiem, że chcesz
Sag nicht nein, ich weiß, du willst es
W kosmosie usłyszą nas to pewne jest
Im Weltall wird man uns hören, das ist sicher
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!
Głowa po nocy jeszcze boli
Der Kopf schmerzt noch von der Nacht
Wstanę powoli, wyrównam kadr
Ich stehe langsam auf, rücke das Bild zurecht
Wołają mnie amigos moi
Meine Amigos rufen mich
Już się zagoił wczorajszy stan
Der gestrige Zustand ist schon verheilt
Nie z nami bułkę przez bibułkę
Mit uns ist nicht gut Kirschen essen
Niezłe z nas ziółka, pstro w głowie gra
Wir sind ganz schöne Kräuter, es spielt verrückt im Kopf
Wczorajsze frytki zjem na spółkę
Die gestrigen Pommes teile ich mir
A ta domówka niech dalej trwa
Und diese Hausparty soll weitergehen
Hej, hej
Hey, hey
Idę w tan, idę w tan, idę w tan, ej
Ich gehe tanzen, gehe tanzen, gehe tanzen, ej
Hej, hej
Hey, hey
Idę w tan, idę w tan
Ich gehe tanzen, gehe tanzen
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!
Wstyd mówić, a wspominam miło
Schäme mich zu erzählen, aber erinnere mich gerne
Co się zdarzyło, wczorajszy dzień
Was passiert ist, der gestrige Tag
Więc żałuj jeśli cię nie było
Also sei traurig, wenn du nicht dabei warst
A jeśli byłeś to wiesz jak jest
Und wenn du dabei warst, dann weißt du, wie es ist
Nie mów nie, przełam się
Sag nicht nein, überwinde dich
Taki lot nie zdarza się (często)
So ein Flug passiert nicht (oft)
Nie mów nie, wiem, że chcesz
Sag nicht nein, ich weiß, du willst es
W kosmosie usłyszą nas to pewne jest
Im Weltall wird man uns hören, das ist sicher
Hej, hej
Hey, hey
Idę w tan, idę w tan, idę w tan, ej
Ich gehe tanzen, gehe tanzen, gehe tanzen, ej
Hej, hej
Hey, hey
Idę w tan, idę w tan
Ich gehe tanzen, gehe tanzen
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!
Dziś stawiamy na szyk
Heute setzen wir auf Schick
My w kolorach pstrych
Wir in bunten Farben
Biorę kolejny łyk
Ich nehme noch einen Schluck
I dziś stawiamy szyk
Und heute setzen wir auf Schick
Na dywanie czerwonym
Auf dem roten Teppich
W pierwszym planie to kto? My!
In der ersten Reihe, wer? Wir!





Writer(s): Dobrobit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.