Paroles et traduction Cleo, Broke n Tipsy & Kristin Amparo - Andas

Andas

Jag önskar att pengar kunde köpt för mer här står jag med en 6000kr jacka och en ny garderob hur gött e det?
Dom borde sett mina fel jag är så lätt att flyga upp men jävligt svår att komma ner
Jag har lite vis med lite tid mamma sa att jag var fri men jag har aldrig känt mig lika inlåst inuti
Jag lever livet jävligt dålig utan han
Jag vill att vi två ska veckla ut varannjag är så trött på att känna kyla
Hjälp mig
Jag står och ylar
Välj mig
Jag håller mig kvar för liv
Det känns så tung just nu och behöva ta det där klivet
Vart står det skrivet
Att alla dom sakerna jag tagit för givet skulle ta slut nu
Lämna mig nu strandad vart har jag hamna
Jag borde ha stannat kvar där jag trivs
Kan låta självklart men å följa hjärtat kan ta sitt pris
Om jag inte har min stad får jag bas ändå längtar efter mycket men jag har det bra ändå
UÅ, andas jag borde blunda
Jag borde minnas att jag gjort vad jag har kunnat
Bara andas, in och ut.
Luuugnt nu, Hitta sedan från början till slut
Baaaraa andas in och ut luuugnt nu
Hitta sedan början till slut

Jag vakna upp i en säng långt ifrån min egen
Kände inte igen hon som öppna mig i spegeln
Fick äta medecin
Dom sa att så var regeln
Mot min egen vilja fick jag sitta bakom regeln
Låångt ifrån allting som var trygt
Passerade allt som jag byggt
Vänner som hälsade på hade så svårt att förstå
Att i min värld kunde jag flyga högt över bergen
äta luften och måla den i alla färger
Jag ville vandra runt i skogen leta efter ljuset
Långt irån staden och bruset
Men det var jag som hade fel
Vilken jävla skam
Vän efter vän, ja vännerna försvann
Tack för att du hälsa på även om du valde att gå
Jag har hört att det kan bli så
Men jag kommer ge er de
Jag ska över alla hinder
Med ett hjärta som brinner
Vandrar mörket i musik som jag ger till min publik
Jag sjunger men sakta tillbaks till mitt centrum

Baara andas in och ut luuugnt nu
Hitta sedan från början till slut
Baara andas in och ut luuugnt nu
Hitta sedan från början till slut

Jag lämnade det jag va och vad jag skule bli
Nu är jag rädd att min son växer upp och frågar "mamma hur kunde ni?"
Skulle springa om jag bara visste vart
Jag är så trött och mina ord har en bitter smak
Längst ner i bubblan där ligger jag rinner av
Andas genom små små hål, lungrona brister snart
Dom finns på andra sidan kan du peka ut
Kan vi leka mamma pappa barn kan vi leka gud
Kan vi strya upp ett liv som till syntes verka funka bra
Kan vi öppna upp för annars drunkar jag
Vaknar upp med handen på bröstkorgen
Träffa han i går när jag var full på möllevången
Du vet sån ångest
Han var fin och jag var själv han skjutsa mig där bak på cykeln hela vägen hem
Hans säng är mjuk stänger ögonen och hoppas att han ska smeka mig så jag får glömma allt
Och bara somna snabbt

Baara andas in och ut luuugnt nu
Hitta sedan från början till slut
Baara andas in och ut luuugnt nu
Hitta sedan från början till slut
Baara andas in och ut luuugnt nu
Sakta, andas
Sakta, andaaas

Breathe

I wish money could buy more here I stand with a 6000kr jacket and a new wardrobe how nice is that?
They should have seen my flaws I'm so easy to fly up but damn hard to come down
I have some wise with some time mom said I was free but I've never felt so locked up inside
I'm living life really bad without him
I want the two of us to unfold each other, I'm so tired of feeling cold
Help me
I stand and warm myself
Choose me
I'm holding on for life
It feels so heavy right now and having to take that step
Where is it written
That all the things I took for granted would end now
Leave me stranded now where have I ended up
I should have stayed where I thrive
It might sound obvious but following your heart can take its toll
If I don't have my city I still have base I long for much but I'm doing okay anyway
Ugh, breathe I should blink
I should remember that I did what I could
Just breathe, in and out.
Easy now, then find from beginning to end
Just breathe in and out, easy now
Then find the beginning to the end

I woke up in a bed far from my own
Didn't recognize the one opening me in the mirror
Had to take medicine
They said that was the rule
Against my own will I had to sit behind the rule
Far away from everything that was safe
Passed everything I built
Friends who visited had such a hard time understanding
That in my world I could fly high above the mountains
eat the air and paint it in all colors
I wanted to wander around in the woods looking for the light
Far away from the city and the noise
But I was the one who was wrong
What a damn shame
Friend after friend, yes the friends disappeared
Thank you for visiting even though you chose to leave
I've heard that it can be like that
But I'm going to give you these
I will overcome all obstacles
With a burning heart
Wandering the darkness in music that I give to my audience
I sing but slowly back to my center

Just breathe in and out, easy now
Then find from beginning to end
Just breathe in and out, easy now
Then find from beginning to end

I left what I was and what I was going to be
Now I'm afraid that my son grows up and asks "Mom, how could you?"
I would run if I just knew where
I'm so tired and my words have a bitter taste
At the bottom of the bubble where I lie, it flows off
Breathing through tiny little holes, my lungs will burst soon
They are on the other side can you point out
Can we play mom dad kid can we play god
Can we line up a life that seems to work well
Can we open up because otherwise I'll drown
Wake up with my hand on my chest
Met him yesterday when I was drunk on möllevången
You know that kind of anxiety
He was nice and I was alone he shot me back there on the bike all the way home
His bed is soft, I close my eyes and hope he'll touch me so I can forget everything
And just fall asleep quickly

Just breathe in and out, easy now
Then find from beginning to end
Just breathe in and out, easy now
Then find from beginning to end
Just breathe in and out, easy now
Slowly, breathe
Slowly, breathe