Cleo Laine - It Was a Lover and His Lass - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cleo Laine - It Was a Lover and His Lass - Remastered




It Was a Lover and His Lass - Remastered
Это были влюблённые - ремастеринг
Many times in my life i've felt as if an angel walks with me
Много раз в моей жизни я чувствовала, будто ангел идёт рядом со мной,
Leading it to the one who'll be taking over demands
Ведя меня к тому, кто примет мои желания,
Someone who's strong, someone who can love and understand
Тому, кто силён, кто может любить и понимать,
Someone who accepts the way I am and who will love me for that, just for that... yeah
Тому, кто принимает меня такой, какая я есть, и будет любить меня такой, просто такой... да.
Here you are my destiny, and nothing can be better noooo
Вот ты, моя судьба, и нет ничего лучше, нееет
Lets make a promise we'll always stay this way yeah...
Давай пообещаем, что мы всегда будем такими, да...
Did you know love was made for us, only fairytales come close enough, a love created in heaven
Разве ты не знал, что любовь создана для нас, только сказки приближаются к этому чувству, любовь, созданная на небесах.
In all my dreams I've never been even near to the feeling you give to me I believe that we are to strong to break our trust,
Во всех моих снах я никогда не была даже близка к тому чувству, которое ты даришь мне. Я верю, что мы слишком сильны, чтобы разрушить наше доверие,
Do you know love was made for us.
Разве ты не знал, что любовь создана для нас.
When I'm holding you tight my mind is taken far into our past foundations that we made to last through the stormiest nights...
Когда я крепко обнимаю тебя, мои мысли уносятся далеко в наше прошлое, к фундаменту, который мы заложили, чтобы пережить самые бурные ночи...
There is no doubt that all I ever need I have with you, I treasure every moment spent with you and I pray nothing will change nothing will change...
Нет никаких сомнений, что всё, что мне нужно, у меня есть с тобой. Я дорожу каждым мгновением, проведённым с тобой, и молюсь, чтобы ничего не изменилось, ничего не изменилось...
Together we are unbreakable ohhhh and nothing comes between us nooo no no I'm so grateful to have you by my side...
Вместе мы нерушимы, оооо, и ничто не встанет между нами, нееет, нет, нет. Я так благодарна, что ты рядом со мной...
Did you know love was made for us, only fairytales come close enough our love created in heaven
Разве ты не знал, что любовь создана для нас, только сказки приближаются к этому чувству, наша любовь создана на небесах.
And all my dreams have never been even near to the feeling you give to me I believe that we are to strong to break our trust, do you know love was made for us...
И все мои сны никогда не были даже близки к тому чувству, которое ты даришь мне. Я верю, что мы слишком сильны, чтобы разрушить наше доверие, разве ты не знал, что любовь создана для нас...
*Was made for USSSS...*
*Создана для НАС...*
*Only fairytales*
*Только сказки*
*Our love created in, in HEAVEN...*
*Наша любовь создана на, на НЕБЕСАХ...*
*And ALL my dreams, never big*
ВСЕ мои сны, никогда*
*Near to the feeling*
*Близко к этому чувству*
*Did you know that love was made for ussss...*
*Разве ты не знал, что любовь создана для наааас...*
*Did you know that love was made for uss... yeahhh ohhhh
*Разве ты не знал, что любовь создана для наас... дааа, оооо*





Writer(s): William Shakespeare, John Dankworth

Cleo Laine - Golden Lady (Original Recordings Remastered)
Album
Golden Lady (Original Recordings Remastered)
date de sortie
31-03-2014

1 All About Me (Remastered)
2 It Was a Lover and His Lass - Remastered
3 Mood Indigo - Remastered
4 April Age (Remastered)
5 I Got Rhythm - Remastered
6 You're Blasé (Remastered)
7 Ain't Misbehavin' - Remastered
8 I've Got My Love to Keep Me Warm - Remastered
9 Mad About the Boy (Remastered)
10 Blow Thou Winter Wind (Remastered)
11 Magic Fingers (Remastered)
12 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter) [Remastered]
13 Love Is Here to Stay - Remastered
14 Ah-Leu-Cha (Remastered)
15 All Members (Remastered)
16 Jeepers Creepers - Remastered
17 I'm Putting All My Eggs in One Basket - Remastered
18 I'm a Dreamer Aren't We All (Remastered)
19 Deep in a Dream - Remastered
20 Old Devil Moon - Remastered
21 Mean to Me (Live) - Remastered
22 I'll Be Around - Remastered
23 It's a Pity to Say Goodbye - Remastered
24 St. Louis Blues - Remastered
25 Mean to Me - Remastered
26 Hit the Road to Dreamland (Remastered)
27 I'm Beginning to See the Light - Remastered
28 I Think of You - Remastered
29 Hand-Me-Down Love - Remastered
30 Little Girl Baby (Remastered)
31 Spread a Little Happiness - Remastered
32 'Round Midnight (Remastered)
33 I Want to Be Happy - Remastered
34 Stormy Weather - Remastered
35 A Love Like Ours (Remastered)
36 My One and Only Love - Remastered
37 T'ain't What You Do (Remastered)
38 The Lady Sings the Blues (Remastered)
39 Young and Foolish (Remastered)
40 Sigh No More Ladies (Remastered)
41 You've Done Something to My Heart (Remastered)
42 I Will Miss You (Remastered)
43 I Don't Want to Set the World On Fire - Remastered
44 I Dedicate April (Remastered)
45 I'm Just Wild About Harry (Remastered)
46 I'll Get By (As Long as I Have You) [Remastered]
47 Easy Living (Remastered)
48 I'm On a See-Saw (Remastered)
49 All About Me (Reprise) [Remastered]
50 I've Got It Bad (And That Ain't Good) - Remastered
51 I Can Dream Can't I - Remastered
52 Happiness Is a Thing Called Joe - Remastered
53 April in Paris - Remastered
54 Early Autumn - Remastered
55 I Don't Know Why - Remastered
56 It Was a Lover and His Lass (2nd Version) - Remastered
57 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
58 Oh Mistress Mine (Remastered)
59 Honeysuckle Rose - Remastered
60 Just A-Sittin' and A-Rockin' - Remastered
61 Big Best Shoes - Remastered
62 I'll Remember April - Remastered

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.